Irie Révoltés - Explosion [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Etes-vous prêts à dépasser les murs?
A raisonner le silence et à éclaircir l'obscur
À créer un endroit où on ne trouve plus de clôture
Essayez d'profiter du moment, même si c'est dur!
Donc décontractez vous et lancez vous dans l'aventure!
Dansez, fêtez, sautez, faites tout ce qui vous fait plaisir
Dites ce que vous pensez, mais vous n'avez jamais osé dire-
Ça va exploser, on a la joie et le sourire
Tu sais que le moment est venu de sortir de ta vie quotidienne
Elle te freine
Plein de peur, tu n'as pas le choix
Et si le même déroulement de chaque journée te suffi, prépare toi!
Car se soir et le moment ou tout changera

BOUM - prépare toi pour cette explosion ce soir on va tout lâcher
Cette soirée va tout casser
BOUM - prépare toi pour cette explosion et pour une fois oublie tes soucis!

Je vais vivre ma vie, la journée et la nuit
Les angoisses et les craintes, je les laisse derrière moi, car elle me freinent trop
Je vais vivre ma vie, la journée et la nuit -
Un instant du courant attrapé pour de vrais et le sentir si chaud
Je n'veux plus de soucis -
NON
Mais je veux de la joie
OUAIS!
Pour une seule fois j'aimerais me sentir libre comme un oiseau
Je n'veux plus de soucis-
NON
Maisje veux de la joie
OUAIS
Et il me faut plus de mots
Tu sais que le moment est venue de sortir de ta vie quotidienne
Elle te freine
Plein de peur, tu n'as pas le choix
Et si le même déroulement de chaque journée te suffi
Prépare to!
Car ce soir et le moment ou tout changera!

BOUM - prépare toi pour cette explosion ce soir on va tout lâcher
Cette soirée va tout casser
BOUM - prépare toi pour cette explosion et pour une fois oublie tes soucis!