ITZY - ROCK & ROLL [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: ITZY
Album: Collector
Data wydania: 2025-10-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Chaeryeong]
La-la, la-la-la-la-la, la-la-la
La-la, la-la-la-la

[Verse 1: Ryujin, Yuna, Yeji (Chaeryeong)]
We gotta power up
待ち望んでいた time
Everything's possible (La-la, la-la-la-la-la)
身を任せ描いてく A to Z
弾ける energy
この世界をかき乱したい
はっきり blast
一気に flash
Clichéは残さずに twist
Take a chance, got no brake
躊躇い tear it down, okay?

[Pre-Chorus: Lia, Yuna]
I'll show you how
退屈なルールに bye now (Ah-ah)
思いのまま do what we wanna do
一度きりの今日
出し尽くして move
Off the wall
Three, two, one

[Chorus: Yeji, Chaeryeong, Yuna, Ryujin, *Lia*]
Yeah, we're so rock and roll
打ち破って break the frames
踏み出そう
Yeah, we're so rock and roll
自由に dancing on the stage
All day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor
We're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
Breaking the wall
We're so rock and roll
*止まらない there's no stopping me
Yeah-hey*

[Verse 2: Ryujin, Yuna, Chaeryeong]
邪魔はもう kick
軽く駆け出す wild and free (Free)
終わりのない catharsis
構わず no one can control me (Skrr)
感じるまま grooving (Yeah)
羽ばたく感覚 (Yeah)
火花散って sparking
この声 volume up, up

[Pre-Chorus: Lia, Yeji]
窮屈なルールに bye now (Ah-ah)
自分らしく do what we gotta do
私が主人公
高まっていく mood
Off the wall
Three, two, one

[Chorus: Chaeryeong, Yuna, Ryujin, Lia, *Yeji*]
Yeah we're so rock and roll
打ち破って break the frames
踏み出そう
Yeah, we're so rock and roll
自由に dancing on the stage
All day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor
We're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
Breaking the wall
We're so rock and roll
*止まらない there's no stopping me
Yeah-hey*

[Bridge: Yuna, Ryujin, Yeji]
Baby we go up and down
Go up and down
Baby we go left and right
Go left and right
望むだけで
何でも叶う anything
Rocking now, oh

[Chorus: Lia, Ryujin, Yeji, Yuna, *Chaeryeong*]
Yeah, we're so rock and roll
打ち破って break the frames
踏み出そう (踏み出そう)
Yeah, we're so rock and roll (Ah-ah-ah)
自由に dancing on the stage
All day, all night
We're so rock and roll, roll
Shaking the floor
We're so rock and roll
So rock and roll, so rock and roll
*Breaking the wall
Like a wrecking ball*
止まらない there's no stopping me
Yeah-hey

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"ROCK & ROLL" to utwór wydany 8 października 2025 roku w ramach albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy ITZY (있지). Wydawnictwo noszące tytuł "Collector " ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment, Warner Music Japan Inc. (株式会社ワーナーミュージック・ジャパン) oraz Warner Music Group.

 

"ROCK & ROLL" ucieleśnia charakterystyczny motyw pewności siebie i buntowniczej młodości dziewcząt z ITZY. Utwór ukazuje bunt przez pryzmat radosnej, bezkompromisowej autoekspresji. Postawa "rock and rollowa" nie dotyczy gatunku muzycznego, ale metafory stylu życia – takiego, który jest pełen energii, wolnego ducha i sprzeciwiający się ograniczeniom. Ton piosenki jest niezwykle radosny, dodający siły i zaraźliwy. "ROCK & ROLL" to zaproszenie na imprezę, gdzie jedyną zasadą jest bycie sobą.

 

Piosenka "ROCK & ROLL" mówi o sile, który wykorzystuje metaforę rock and rolla, aby promować przesłanie radosnego bycia sobą. ITZY pozycjonują się nie jako gniewne buntowniczki, ale jako wyzwolone artystki i jednostki, które odnajdują wolność i siłę w łamaniu zasad i tańczeniu we własnym rytmie. Utwór jest celebracją chaosu i piękna młodości, pewności siebie i braku lęku przed zburzeniem status quo. To zaproszenie do dołączenia do nich w świecie, w którym jedyną rzeczą "tak rock and rollową" jest bycie autentycznym i odważnym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od ITZY
CAKE
2,9k
{{ like_int }}
CAKE
ITZY
마.피.아. IN THE MORNING
2,9k
{{ like_int }}
마.피.아. IN THE MORNING
ITZY
LOCO
2,5k
{{ like_int }}
LOCO
ITZY
Not Shy
2,1k
{{ like_int }}
Not Shy
ITZY
BORN TO BE
1,5k
{{ like_int }}
BORN TO BE
ITZY
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,1k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
156
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
500
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
168
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
101,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia