Jackson Wang 王嘉爾 - BAD BACK [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: MIRRORS
Data wydania: 2019-10-25
Gatunek:
Producent: BOYTOY (Producer), Sean Turk
Tekst: GoldLink, 1996Montana, Seunghyo Hahm
Ten tekst to zmysłowy, pełen pewności siebie utwór o relacji z kobietą, która jest zarówno problematyczna, jak i uzależniająco pociągająca. Jackson Wang kreuje obraz dziewczyny „złą” w atrakcyjny sposób – jest stylowa, pewna siebie, pożądana i niezależna. On wie, że nie może jej ufać, ale mimo to nie może się jej oprzeć. Cały utwór to gra napięcia – między miłością a brakiem zaufania, między zazdrością a fascynacją, między pokusą a rozczarowaniem. Motyw „Fendi na torbie” i „bad back” staje się symbolem stylu, seksapilu i odwrócenia ról – ona rządzi grą.
GoldLink w trzeciej zwrotce dodaje więcej braggowego flow – bardziej fizycznego, bezpośredniego, wręcz imprezowego. Mówi o ciele, pieniądzach, kamerach, zazdrosnym eksie – wszystko kręci się wokół pożądania, władzy i stylu. Refren oparty na repetycji „bad back” jest dwuznaczny – może odnosić się zarówno do jej figury, jak i do „powrotu do złych rzeczy”, od których nie da się uciec. Całość jest fuzją klubowej energii, modowego flexu i toksycznej chemii między dwojgiem ludzi, którzy wiedzą, że ta relacja nie jest zdrowa – ale nie mogą jej zakończyć.