James Arthur - September (Hunger Acoustic Session) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Arthur
Data wydania: 2021-07-20
Gatunek: Pop, Acoustic

Tekst piosenki

[Verse 1]
I remember when I met you, just before September
You were dancing in the street, rocking that pink and leather
Begged my friend for your number, I bet you don't remember
That's how we began
I pursued you for a year, I would have waited longer
I knew ultimately it would make the feeling stronger
That first time I kissed you, I could look in the mirror
And like who I was (I liked who I was)

[Pre-Chorus]
I could never wait for the weekends when you would come over
'Cause that's when I'd see you again
You're all my strength and my weakness
You battle my demons
You're still undefeated

[Chorus]
Sometimes I get a little bit jaded
Too much pressure just to make it (Ooh-woah)
You smile when I'm angry and I hate it (Ooh-woah)
But I'll still love you for the rest of my life
My crush on you has never faded
Let's go back to bed until we break it
I'm gonna love you for the rest of my life (My life, my life, my life)

[Post-Chorus]
Ooh
If you wanted to
I'd start a family with you

[Verse 2]
I remember being foolish when I met your mother
'Cause she had that Irish charm right then I knew I'd love her
That's where you got your heart
When we got back to the car
I knew you were the one (I knew I wanted you beside me)

[Pre-Chorus]
I could never wait for the weekends when you would come over
'Cause that's when I'd see you again
You're all my strength and my weakness
You battle my demons
You're still undefeated

[Chorus]
Sometimes I get a little bit jaded
Too much pressure just to make it
You smile when I'm angry and I hate it
But I'll still love you for the rest of my life
My crush on you has never faded
Let's go back to bed until we break it (My love, my love, won't break)
I'm gonna love you for the rest of my life

[Post-Chorus]
Ooh
If you wanted to
I'd start a family with you
Ooh
If you wanted to
I'd start a family with you

[Chorus]
Sometimes I get a little bit jaded
Too much pressure just to make it
You smile when I'm angry and I hate it
But I'll still love you for the rest of my life
My crush on you has never faded
Let's go back to bed until we break it
I'm gonna love you for the rest of my life

[Post-Chorus]
Ooh
If you wanted to
I'd start a family with you
Ooh
If you wanted to
I'd start a family with you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pamiętam, kiedy cię poznałem, tuż przed wrześniem
Tańczyłaś na ulicy, rządząc tym różem i skórą
Błagałem przyjaciela o twój numer, założę się, że nie pamiętasz
Tak zaczęliśmy
Zdobywałem cię przez rok, poczekałbym dłużej
Wiedziałem, że ostatecznie wzmocni to uczucie
Kiedy pierwszy raz cię pocałowałem, mogłem spojrzeć w lustro
I polubić to kim byłem (lubiłem to kim byłem)

[Pre-Chorus]
Nigdy nie mogłem się doczekać weekendów, kiedy przyjedziesz
Bo wtedy znów cię zobaczę
Jesteś całą moją siłą i moją słabością
Walczysz z moimi demonami
Nadal jesteś niepokonana

[Refren]
Czasami jestem trochę zblazowany
Zbyt duża presja, żeby sobie poradzić (Ooh-woah)
Uśmiechasz się, kiedy jestem zły i nienawidzę tego (Ooh-woah)
Ale nadal będę cię kochać do końca życia
Moje zauroczenie tobą nigdy nie osłabło
Wracajmy do łóżka, dopóki go nie złamiemy
Będę cię kochać przez resztę mojego życia (Mojego życia, mojego życia, mojego życia)

[Post-Chorus]
Ooh
Gdybyś chciała
Założyłbym z tobą rodzinę

[Zwrotka 2]
Pamiętam, że byłem głupi, kiedy spotkałam twoją matkę
Bo miała ten irlandzki urok, od razu wiedziałem, że ją pokocham
Wtedy zabrałaś moje serce
Kiedy wróciliśmy do samochodu
Wiedziałem, że jesteś tą jedyną (Wiedziałem, że chciałem cię obok mnie)

[Pre-Chorus]
Nigdy nie mogłem się doczekać weekendów, kiedy przyjedziesz
Bo wtedy znów cię zobaczę
Jesteś całą moją siłą i moją słabością
Walczysz z moimi demonami
Nadal jesteś niepokonana

[Refren]
Czasami jestem trochę zblazowany
Zbyt duża presja, żeby sobie poradzić (Ooh-woah)
Uśmiechasz się, kiedy jestem zły i nienawidzę tego (Ooh-woah)
Ale nadal będę cię kochać do końca życia
Moje zauroczenie tobą nigdy nie osłabło
Wracajmy do łóżka, dopóki go nie złamiemy
Będę cię kochać przez resztę mojego życia (Mojego życia, mojego życia, mojego życia)

[Post-Chorus]
Ooh
Gdybyś chciała
Założyłbym z tobą rodzinę
Ooh
Gdybyś chciała
Założyłbym z tobą rodzinę

[Refren]
Czasami jestem trochę zblazowany
Zbyt duża presja, żeby sobie poradzić
Uśmiechasz się, kiedy jestem zły i nienawidzę tego
Ale nadal będę cię kochać do końca życia
Moje zauroczenie tobą nigdy nie osłabło
Wracajmy do łóżka, dopóki go nie złamiemy
Będę cię kochać przez resztę mojego życia

[Post-Chorus]
Ooh
Gdybyś chciała
Założyłbym z tobą rodzinę
Ooh
Gdybyś chciała
Założyłbym z tobą rodzinę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 11 czerwca 2021 roku utwór zatytułowany "September" to drugi singiel, po wydanym 5 marca 2021 roku "Medicine", stanowiący oficjalną zapowiedź czwartego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów James'a Arthur'a. Zgodnie z pierwszymi zapowiedziami, wydawnictwo zatytułowane "It’ll All Make Sense in the End" swoją premierę odbędzie 8 października 2021 roku. Krążek ukaże się nakładem wytwórni Columbia Records.

 

Wersja akustyczna singla "September", która ukazała się 20 lipca 2021 roku, to drugie akustyczne wydanie (pierwsze ukazało się 25 czerwca 2021 roku), powstało w ramach Hunger Acoustic Session i zgodnie z oficjalnymi informacjami nie będzie stanowiła części zapowiadanego projektu "It’ll All Make Sense in the End."

 

Tak na temat wyprodukowanego przez Red Triangle singla "September" wypowiedział się James Arthur: "Zasadniczo piosenka jest o byciu popie*rzonym, ale i byciu z idealną osobą, która trzyma się twojego boku. Jest o niezaprzeczalnej miłości, jaką darzysz tę osobę i chęci założenia z nią rodziny. Od razu udało mi się znaleźć dźwięki, jakich oczekiwałem. Już na początku procesu twórczego brzmiało to jak porządny materiał na album. Po raz pierwszy nagrałem płytę będąc w jednym miejscu i można to usłyszeć w muzyce. Jest coś naprawdę wygodnego w pracy we własnym domu z mniejszą liczbą osób – byłem bardziej bezbronny niż kiedykolwiek."

 

"Wydanie tego w okolicach września miałoby sens, byłoby o wiele więcej okazji do promocji! Trochę utknąłem na moim TikTok, aby sprawdzić, czy mam rację, a mój instynkt były w porządku, a to miało w sobie coś wyjątkowego. Reakcja była dobra, że ​​trochę przemyśleliśmy naszą strategię. Pomyśleliśmy, że na początek po prostu zacznijmy od najsilniejszych piosenek. W tej piosence czuję się szczególnie dobrze, ponieważ nigdy nie był to singiel. Został przywrócony do życia przez ludzi na TikTok. To dla mnie trochę odkupienia, ponieważ zawsze czułem, że powinien to być singiel. Miło widzieć, że piosenka była tak dobra, jak myślałem."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Arthur
Say You Won't Let Go
11,7k
{{ like_int }}
Say You Won't Let Go
James Arthur
Impossible
8,2k
{{ like_int }}
Impossible
James Arthur
Train Wreck
6,8k
{{ like_int }}
Train Wreck
James Arthur
Lasting Lover
4,6k
{{ like_int }}
Lasting Lover
Sigala
Let Me Love The Lonely
4k
{{ like_int }}
Let Me Love The Lonely
James Arthur
Komentarze
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
2,8k
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,9k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
A Concert Six Months from Now
45
{{ like_int }}
A Concert Six Months from Now
FINNEAS
Permission to Dance
2,3k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Popularne teksty
Siedem
36,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
25k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14k
{{ like_int }}
Snowman
Sia