JAY (김진환) - 너를 끌어안고 싶어 (Pull You In) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JAY (김진환)
Data wydania: 2026-02-09
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
하루의 끝엔 항상 너가 있었고
스쳐가는 바람에도 난
마음이 흔들려 신경이쓰여
잠도 잘 못자
너없는 하루가 나는
너무 허전해
그럴수록 자꾸 생각나
조심스럽게 다가가볼까 놀라지 않게

[Chorus]
이츠 유 내 안에는 너가 있어
유 너의 손을 잡고 싶어
그런날들이 멀지 않을 거라
생각해
이츠 유 나는 너를 생각해 늘
유 너를 끌어 안고 싶어
거기에 있어 내가 갈게
움직이지마

[Verse 2]
괜시리 용기내어 다가가다가
너가 멀리 가버릴까 봐
나는 두려워 주저하게 돼
너가 정말 좋아졌나 봐

[Chorus]
이츠 유 내 안에는 너가 있어
유 너의 손을 잡고 싶어
그런날들이 멀지 않을 거라
생각해

[Bridge]
생각하지 않을 수 록
넌 더욱 선명해
생각하지 않을 수 록
보고 싶어 깊어져 만가

[Chorus]
이츠 유 내 안에는 너가 있어
유 너의 손을 잡고 싶어
그런날들이 멀지 않을 거라
생각해
이츠 유 나는 너를 생각해 늘
유 너를 끌어 안고 싶어
거기에 있어 내가 갈게
움직이지마

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 9 lutego 2026 roku utwór "너를 끌어안고 싶어 (Pull You In)" to nowy singiel południowokoreańskiego piosenkarza Kim Jin Hwana (김진환), znanego jako JAY (김진환), lidera południowokoreańskiej męskiej grupy iKON (아이콘). Piosenka powstała na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiego serialu "혼검 : 헌터스 (Haunted Blade : Hunters)".

 

Ta piosenka to szczere wyznanie głębokiej tęsknoty i niepewnej miłości. Uchwyca intensywny, wrażliwy etap uczucia, kiedy ktoś zajmuje każdą twoją myśl, a strach przed odrzuceniem powstrzymuje cię przed podjęciem jakiegokolwiek działania. Sam tytuł wyraża silne pragnienie fizycznej i emocjonalnej bliskości, ale tekst ujawnia, że ​​to pragnienie jest wciąż głównie marzeniem, rozgrywającym się w bezpiecznej przestrzeni umysłu narratora.

 

"너를 끌어안고 싶어 (Pull You In)" to ballada o emocjonalnej zależności, romantycznej idealizacji i odwadze, jakiej potrzeba, by pokonać przepaść między wyobraźnią a rzeczywistością. Piosenka przemawia do każdego, kto kochał z dystansu, pielęgnując nadzieję na wspólną przyszłość - "그런날들이 멀지 않을 거라 생각해 (Myślę, że te dni nie są odległe)", jednocześnie zmagając się z lękiem teraźniejszości.

 

Omawiany tekst to hołd dla odwagi ukrytej w wahaniu – sam fakt istnienia pragnienia, by ich "przyciągnąć", jest pierwszym krokiem do przezwyciężenia strachu. "너를 끌어안고 싶어 (Pull You In)" ujmuje miłość w jej najbardziej kruchym, pełnym nadziei i niepewnym co do wzajemności stanie. Narrator już rozumie swoje uczucia i przygotowuje się do podzielenia się nimi z ukochaną osobą i światem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JAY (김진환)
We Can’t Explain
52
{{ like_int }}
We Can’t Explain
JAY (김진환)
너를 끌어안고 싶어 (Pull You In)
15
{{ like_int }}
너를 끌어안고 싶어 (Pull You In)
JAY (김진환)
Komentarze
Polecane przez Groove
Aperture
1,5k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
163
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,8k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
516
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
40
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia