Jay-Z feat. Damian Marley - Bam [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jay-Z
Album: 4:44
Gatunek: Rap, Hip Hop

Tekst piosenki

[Chorus: Damian Marley and Jay-Z]
Now greetings to the world
Gangsta nuh live in a tenement yard
Rude boy nuh live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
Too much su, su, su, su, su
Them chatty, chatty, chatty
Them su, su, su, su, su
Fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV

[Verse 1: Jay-Z]
Shawn was on that gospel shit
I was on the total fuckin' opposite
Shit, stuff a million dollars in the sock drawer
That's a war chest in case you need your chest knocked off
Y'all be talkin' crazy under them IG pictures
So when you get to hell you tell 'em Blanco sent ya
I can't take no threats, I got a set of twins
Those were just the words you'll never hear again
For the final time you don't believe these fools
I've never seen a worker rock so many jewels
I've never seen the runner with so many cars
Y'all couldn't stop me, you're not as tough as you say you are
My advice is just don't be too nice to niggas
Just set the price so niggas'll live your life, my nigga
Once upon a time in the projects
Shawn was in flight mode, I bought a Pyrex
I was in fight mode and now it's "fuck me, mijo"
I was movin' them kilos, help you move your peoples
Sometimes you need your ego, gotta remind these fools
Who they effin' with, and we got FN's too
Before we had A&R's, we had AR's too
We the only ones really movin' like y'all say y'all do
We still movin' like y'all niggas say y'all did
Emory passed you niggas and he did a bid
Ty Ty jumped over niggas and he's like 5'6"
Got the heart of a giant, don't you ever forget
Don't you never forget, Jigga got this shit poppin'
I pulled out the pot when we was outta options

[Chorus: Damian Marley and Jay-Z]
Gangsta nuh live in a tenement yard
Rude boy nuh live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
Them su, su, su, su, su
Too much chatty, chatty, chatty
And them su, su, su, su, su
Fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV

[Verse 2: Jay Z]
Put that drum in your ear, don't get Srem'd
I'll Bobby Shmurda anybody you heard of
Niggas could not be further, I fathered your style
Birth of a Nation, Nat Turner style
Uh, y'all make me turn up all this talkin' down
Uh, niggas is skippin' leg day just to run they mouth
I be skippin' leg day, I still run the world
I pressed ahead of your team with one finger curled
I'll line you all up with one finger wave
Make niggas weave, niggas is out here fake
Laced front to the back, don't front
Y'all gonna make me wig, I'ma give y'all what you want

[Chorus: Damian Marley and Jay-Z]
Gangsta nuh live in a tenement yard
Dreadlocks nuh live in a tenement yard
Too much watchy, watchy, watchy
And them su, su, su, su, su
Too much chatty, chatty, chatty
And them su, su, su, su, su
Fuck all this pretty Shawn Carter shit nigga, HOV

[Outro: Damian Marley]
Can't you see it's my ambition
I come to nice up the whole nation
What a bam bam yeah, Lord
And mi seh what a bam bam (Do it, dread!)
Can't you see it's my ambition
I come to nice up the whole nation
What a bam bam
What a bam bam
I don't give a God damn
I don't give a God damn
When mi come a dance and mi spliff and Guinness
Yow, crowd of people–go and mind yuh business
This a hunting season
Mek I tell you hunting season
Well, I tell ya something season
Yow this a hunting season
Cake and dumpling season
Spinners and dumpling season
Don't play by the king
Love is all I and I bring you know
Voice of the one pon gully banking
Top ranking, keep it skanking
Ooh wee, huh
Hear me now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest stworzona w kontraście do "Kill Jay Z" otwierającej ten album. Tutaj Jay uświadamia sobie, że ego, którego tak bardzo chce się pozbyć i które zabił w pierwszym utworze, jest tym, co pozwoliło mu dojść do sławy, do miejsca, w którym się teraz znajduje. Czasami trzeba być nieco zarozumiałym, wierzyć w siebie wbrew wszelkim przeciwnościom losu. To taki upór i zapatrzenie w siebie może nas wynieść na szczyty. 

 

Piosenka nagrana jest Damianem Marleyem. W jej tekście panowie łączy siły by opowiedzieć o tym, jak ważna jest wiara w siebie i upór w dążeniu do celu. Czasem nawet wbrew rozsądkowi, wbrew dobrym radom bliskich ludzi. Ego - oto coś, co wyniosło Jaya na szczyt. 

 

Utwór, w przeciwieństwie do pozostałych z tego albumu, nie mówi o Shawnie Carterze, ojcu, mężu, biznesmenie. Mówi o jego schowanej już głęboko części - gangstera, złego chłopaka, który wiele przeszedł i dużo wie o życiu. 

 

To właśnie te czasy, ta część jego osobowości sprawiła, że jest dzisiaj innym, lepszym człowiekiem. Przeszedł swoistą ewolucję. Ale nie będąc gangsterem dzisiaj nie byłby dobrym ojcem i mężem. Przeszłość ukonstytuowała go jako człowieka. Bez niej, bez swoich występków i złych decyzji nie byłby tą samą osobą. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jay-Z
Niggas in Paris
7,9k
{{ like_int }}
Niggas in Paris
Kanye West
4:44
6,1k
{{ like_int }}
4:44
Jay-Z
Empire State of Mind
4,9k
{{ like_int }}
Empire State of Mind
Jay-Z
The Story of O.J.
4,7k
{{ like_int }}
The Story of O.J.
Jay-Z
Family Feud
3,4k
{{ like_int }}
Family Feud
Jay-Z
Komentarze
Utwory na albumie 4:44
1.
6,1k
3.
3,4k
4.
2,2k
5.
Bam
1,9k
7.
1,8k
8.
1,7k
9.
1,4k
10.
1,1k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
398
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
95
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia