Jero Sunjata - Céleste [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

La spiritualité embrase mon âme/
Le règne du mal est un blâme /
La trame divine est ma dame/
Je rame sur l'échelle de ce drame /
Yep /
Un pied dans la came /
Ma tête à Amsterdam /
Et les cris de maman me réclament /
La peur de voir mon avenir en flamme /
Salam ,Dieu éclaire mon macadam/
Pris au piège je ne sais mon trame /
Entre ma vie calme /
Et mes démêlés /mon sort scellé comme un prisonnier au Vietnam / soldat du Vietminh dans la ville de paname/
Je me place en victime avant qu'on me crame /
Si j'ai une place au paradis/
Ma vie n'est pas un haram/
Si mon chemin est tordu ,ma vie ne serait pas un blâme /
Seuls les conseils de mère sont restés mon arme /
Yep yep yep ...
Refrain
Sous le mauvais vent céleste /
L'orage dans ma vie comme une peste /
Laissant une part de moi en lest /
Mon chemin comme le far West /

Part II
/Demain nourrit ma vie d'espoir/
J'souffre à petit feux dans l'isoloir /
J'deviens un repenti sans histoire /
J'visionne ma vie dans la boule noire /
Noir est mon reflet dans le miroir /
Grand mère te sortira de son tiroir /
Les vieux langages qui me donnent le couloir/
Longtemps debout avant de m'asseoir /
Mon regard dans les cieux /
Comme un appel d'espoir /
Je n'ai pas eu mieux /
Je ne pourrais pas crier victoire /
J'me suis fais cramer sur le trottoir/
Mon histoire ,éternel recommencement butoir /
Les messages positifs dans mon répertoire /
J'ai longtemps cogité /avant de m'apercevoir /
Ne pas répéter les erreurs du passé /
Voir ma trajectoire parsemée de foutoir /
Une leçon de vie /Que je dois enfin percevoir
Refrain
Sous le mauvais vent céleste /
L'orage dans ma vie comme une peste /
Laissant une part de moi en lest /
Mon chemin comme le far West /