Joey Starr - Mon rôle [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

L'invité: Oxmo Puccino
Chacun sa vie, chacun son rôle


[Couplet 1: JoeyStarr]
La rime toujours franche
Rien à cacher dans mes manches
Je suis devant ma page blanche
Faut pas que mon flow flanche
J'ai ce sentiment de plénitude, toujours constant
Une impression de sur-vital, se réactivant
Tous les jours je joue à fond le rôle de ma vie
J'me sens comme une poussière, sur l'échelle du temps infini
Pas besoin d'exagérer la réalité d'opérer qui me fait perdre le fil
Je joue mon rôle sans faire semblant de découvrir la lune
Même si comme activiste je fais figure de poids-plume
Je ne compte pas secourir, mais au moins soulager
Seul l'éveil des consciences dans ma musique est beauté

Chacun sa vie, chacun son rôle ...

[Couplet 2: JoeyStarr]
Je cherche souvent à brûler mes sentiments
Et me laisse toujours pas apprivoiser, comme ça par le temps
Mes yeux rêvent enstoppant net chaque soir l’illusoire
Mais je me fous d'être raisonné c'est ce qui me tient à l'écart
J'ai l'esprit d'un chieur, j'suis un chieur prodige
J'suis prêt à tous les combats, c'est ça qui m'guide
Chaque jour, je vois le monde défiler devant moi
Et j'me rend compte que j'suis meilleur danseur que le Diable, crois-moi
Mon rôle, critiquer d'une ambition minimale, il me faut vivre avec et chaque seconde est primordiale
Mais je nourris un plus grand rêve pour défier le Réel
Avec le radin libertaire pour qu'il me pousse des ailes

Chacun sa vie, chacun son rôle...

[Couplet 3: Oxmo Puccino]
De plus en plus les gens me reconnaissent
Plus je parle, moins il me connaissent
A fleurs de mots et de gimmicks
Je n’imite personne, on veut que je milite
Je ne combat pas des logos
Ma cause est mignonne
Lecture pour tous les mômes
Je ne pense qu'aux innocents
Aux femmes qui chantent en pilotant
Le but, coller en une phrase les ingrédients de l'extase
On sait peu de choses qu'on ignore
Tout corbeau ne fini pas rossignol
Métaphore métaphysique, métamorphose du bruit en musique
On pousse nos crew et stars
Vous n'êtes pas monsieur Starr?

Chacun sa vie, chacun son rôle...