John Legend - Caught Up [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Legend
Album: Love In The Future
Gatunek: Rap, R&B
Producent: Hit-Boy, Kanye West, Dave Tozer

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'm so, excited
I'm home, been grindin'
Let's go, tonight
Just make some money you know
I got it, if you want it
If you love it
I'm on it, I'm on it
So come on it
I need your loving tonight

[Pre hook]
I'm tired of my job
I'm tired of my boss
Im taking you out
You taking it off
Only thing on my mind is how we bout to get it on

[Hook]
I wanna get caught up in your love tonight
You can help me just breathe, breathe
Im tryin' get caught up in your love tonight
You can help me just breathe, breathe

[Verse 2]
Now we got time
Let's stay in
I'm sayin'
I'mma make her stay home from church
I'm prayin'
I finally got to take the night off
So we can make some love tax right offs
We'll light some candles with the lights off
So we can set the mood right off

[Hook]

[Bridge]
I'm so, excited
I'm home, been grindin'
Let's go, tonight
Just make some money you know
I got it, if you want it
If you love it
I'm on it, I'm on it
So come on it
I need your loving tonight
I need your loving tonight
I need your loving tonight

[Hook] x2

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tak podekscytowany
Jestem w domu, kręcę biodrami
Chodźmy, dziś wieczorem
Po prostu zaróbmy trochę, wiesz
Mam je, jeśli chcesz
Jeśli je kochasz
Zajmę się tym
Więc daj sobie z tym spokój
Dziś wieczorem potrzebuję twej miłości

[Przed-refren]
Mam dość swojej pracy
Mam dość mojego szefa
Zabieram cię
Ty masz wolne
Jedyną rzeczą w mojej głowie jest to, jak możemy zacząć

[Haczyk]
Dziś wieczorem chcę być złapany w twą miłość
Możesz po prostu pomóc mi w oddychaniu, oddychaniu
Próbuję być złapany w twą miłość dziś wieczorem
Możesz po prostu pomóc mi w oddychaniu, oddychaniu

[Zwrotka 2]
Teraz mamy czas
Zostańmy tu
Mówię
Zamierzam sprawić, by została w domu po kościele
Modlę się
W końcu muszę wziąć wolną nockę
Tak, byśmy mogli kochać się, w wolne od podatku
Zapalimy kilka świeczek przy zgaszonych światłach
Tak byśmy zaraz wpadli w odpowiedni nastrój

[Haczyk]

[Most]
Tak podekscytowany
Jestem w domu, kręcę biodrami
Chodźmy, dziś wieczorem
Po prostu zaróbmy trochę, wiesz
Mam je, jeśli chcesz
Jeśli je kochasz
Zajmę się tym
Więc daj sobie z tym spokój
Dziś wieczorem potrzebuję twej miłości
Dziś wieczorem potrzebuję twej miłości
Dziś wieczorem potrzebuję twej miłości

[Haczyk]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W wywiadzie dla Elle Magazine, Legend wypowiedział ciekawą uwagę, stwierdzając, że wydanie jego albumu było bardziej stresujące niż ślub!

 

„Jestem dość zrelaksowany, jeśli chodzi o ślub [śmiech]. Czuję się dobrze. Kiedy wydajesz album, nigdy nie wiesz, jak to pójdzie. Nigdy nie wiadomo, jak krytyk to przyjmie, czy słuchacze to pokochają. Jest trochę bardziej niepewnie, podczas gdy na weselu tego nie czuję”.

 

Ostatni utwór z albumu zawiera duży, Portishead beat, przypominający drżenie drewna. To część piosenki, która zalewa cię jak fala oceanu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Legend
All of Me
34,4k
{{ like_int }}
All of Me
John Legend
Conversations in the Dark
3,7k
{{ like_int }}
Conversations in the Dark
John Legend
You & I (Nobody in the World)
3,3k
{{ like_int }}
You & I (Nobody in the World)
John Legend
Tonight (Best You Ever Had)
3,2k
{{ like_int }}
Tonight (Best You Ever Had)
John Legend
In My Mind
3,2k
{{ like_int }}
In My Mind
John Legend
Polecane przez Groove
Fortnight
2,2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia