Zaloguj się

Johnny Cash - You Are My Sunshine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Johnny Cash
Data wydania: 1975-01-01
Gatunek: Pop, Country, Folk

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

I'll always love you and make you happy
If you will only say the same
But if you leave me and love another
You'll regret it all some day:

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me
And no one else could come between
But now you've left me and love another;
You have shattered all of my dreams:

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

In all my dreams, dear, you seem to leave me
When I awake my poor heart pains
So when you come back and make me happy
I'll forgive you dear, I'll take all the blame

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MateuszMarzec

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"You Are My Sunshine" został napisany przez Jimmiego Davisa i Charlesa Mitchella w 1939 roku. Po ten utwór sięgano wielokrotnie, ale ta Johnny Casha jest jedną z najpopularniejszych interpretacji.
Warto zauważyć, że niektórzy historycy twierdzą, że Paul Rice rzeczywiście napisał melodię i sprzedał ją Davisowi.

Jak się czujesz, gdy rozkoszujesz się szczęściem i wędrowaniem bycia zakochanym, tylko po to, by się przekonać, że to tylko sen? Prawdopodobnie żałujesz, że nigdy się nie obudziłeś. Refren, który jest nam najbardziej znany, w istocie kojarzy się z pozytywnym usposobieniem. Sugeruje szczęście i inspirację. Poczekaj, aż przetrawisz pozostałe akapity, a zrozumiesz ból serca, przez które przechodzi narrator.

Narrator jest także przykładem przebaczenia. Chociaż osoba, którą kocha kłamała i pozostawiała go bez powodu, nadal chce ją odzyskać, a nawet wziąć na siebie całą winę.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Johnny Cash

Hurt

Hurt
Johnny Cash

Ring of Fire

Ring of Fire
Johnny Cash

God's Gonna Cut You Down

God's Gonna Cut You Down
Johnny Cash

I Walk The Line

I Walk The Line
Johnny Cash

You Are My Sunshine

You Are My Sunshine
Johnny Cash

Komentarze

Polecane przez Groove

Fortnight

Fortnight
Taylor Swift

Śrubka

Śrubka
Sanah

Chyba że z Tobą

Chyba że z Tobą
MODELKI

i like the way you kiss me

i like the way you kiss me
Artemas

HILL BOMB

HILL BOMB
Guzior

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia