Zaloguj się

Jordan Davis - In Case You Missed It [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jordan Davis
Album: Learn the Hard Way
Data wydania: 2025-02-07
Gatunek: Country
Producent: Paul DiGiovanni

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
They paved that cut-through street that I'd take to your house
That boarded up BP, yeah, it's a Chevron now
That parish bridge that was always out, they finally fixed it
In case you missed it
They bumped us to 3A
We started 4 and 0
These little town headlines don't make it to the West Coast
That's just a couple of catch-you-up things I can mention
In case you missed it

[Chorus]
And in case you're ever wonderin', thought I'd let you know
If you get to second guessin' or get to missin' home
Or ever feel like takin' a trip down memory lane
Things 'round here are different, but some stayed the same
Like that sunrise, through those blinds, on your side of a king size
This ol' heart of mine's right where you left it
In case you missed it
In case you missed it

[Verse 2]
Still got your go-to cab, even though I don't drink red
Still got two rockin' chairs on the front porch and they're pointed west
They're flyin' all day, still sellin' one way tickets
In case you missed it

[Chorus]
And in case you're ever wonderin', thought I'd let you know
If you get to second guessin' or get to missin' home
Or ever feel like takin' a trip down memory lane
Things 'round here are different, but some stayed the same
Like that sunrise, through those blinds, on your side of a king size
This ol' heart of mine's right where you left it
In case you missed it
In case you missed it

[Bridge]
It's the same old, same, ain't nothin' new
Just the same old me still missin' you

[Chorus]
And in case you're ever wonderin', I thought I'd let you know
If you get to second guessin' or get to missin' home
Or ever feel like takin' a trip down memory lane
Things 'round here are different, but some stayed the same
Like that sunrise, through those blinds, on your side, of a king size
This ol' heart of mine's right where you left it
In case you missed it
Oh, in case you missed it

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

[Zwrotka 1]
Wybrukowali tę ulicę przelotową, którą jechałem do twojego domu
Ten zabity deskami BP, tak, teraz to Chevron
Ten most parafialny, który zawsze był zepsuty, w końcu go naprawili
W razie gdybyś to przegapiła
Przenieśli nas do 3A
Zaczęliśmy 4 i 0
Te nagłówki z małych miasteczek nie docierają na Zachodnie Wybrzeże
To tylko kilka rzeczy, o których mogę wspomnieć, żeby nadrobić zaległości
W razie gdybyś to przegapiła

[Refren]
A gdybyś się kiedyś zastanawiała, pomyślałem, że dam ci znać
Jeśli zaczniesz wątpić lub tęsknić za domem
Albo będziesz miała ochotę na podróż w przeszłość
Rzeczy tutaj są inne, ale niektóre pozostały takie same
Jak ten wschód słońca, przez te żaluzje, po twojej stronie łóżka king-size
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłaś
W razie gdybyś to przegapiła
W razie gdybyś to przegapiła

[Zwrotka 2]
Wciąż mam swoją ulubioną taksówkę, mimo że nie piję czerwonego wina
Wciąż mam dwa bujane fotele na ganku i są skierowane na zachód
Latają cały dzień, wciąż sprzedają bilety w jedną stronę
W razie gdybyś to przegapiła

[Refren]
A gdybyś się kiedyś zastanawiała, pomyślałem, że dam ci znać
Jeśli zaczniesz wątpić lub tęsknić za domem
Albo będziesz miała ochotę na podróż w przeszłość
Rzeczy tutaj są inne, ale niektóre pozostały takie same
Jak ten wschód słońca, przez te żaluzje, po twojej stronie łóżka king-size
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłaś
W razie gdybyś to przegapiła
W razie gdybyś to przegapiła

[Bridge]
To samo, to samo, nic nowego
Po prostu ten sam stary ja, wciąż za tobą tęsknię

[Refren]
A gdybyś się kiedyś zastanawiała, pomyślałem, że dam ci znać
Jeśli zaczniesz wątpić lub tęsknić za domem
Albo będziesz miała ochotę na podróż w przeszłość
Rzeczy tutaj są inne, ale niektóre pozostały takie same
Jak ten wschód słońca, przez te żaluzje, po twojej stronie łóżka king-size
To moje stare serce jest dokładnie tam, gdzie je zostawiłaś
W razie gdybyś to przegapiła
Oh, w razie gdybyś to przegapiła

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

"In Case You Missed It" to jeden z singli stanowiących zapowiedź pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego artysty country Jordana Davisa. Wydawnictwo noszące tytuł "Learn the Hard Way" ukaże się 15 sierpnia 2025 roku za pośrednictwem wytworni MCA Nashville.

Piosenka "In Case You Missed It" to ballada country, która uchwyca emocje towarzyszące rozstaniu, łącząc nostalgię z subtelną nadzieją, że druga osoba może nadal troszczyć się o narratora lub wrócić. To refleksja nad tym, jak życie wciąż się zmienia, choć w drobnych szczegółach, ale emocjonalna esencja – miłość i tęsknota – pozostaje niezmienna.

"In Case You Missed It" to delikatny, przepełniony bólem list miłosny. Jordan Davis uchwycił ten specyficzny rodzaj bólu wynikającego z zawodu, gdy nie jesteś gotowy, by się poddać, więc kurczowo trzymasz się tego, co znane – miejsc, przedmiotów, rutyny. Omawiany singiel to mieszanka nadziei, nostalgii i cichego bólu, opowiedziany z perspektywy mężczyzny, który wciąż kocha i nie boi się do tego przyznać.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Jordan Davis

Next Thing You Know

Next Thing You Know
Jordan Davis

Cool Anymore

Cool Anymore
Jordan Davis

Take It from Me

Take It from Me
Jordan Davis

Buy Dirt

Buy Dirt
Jordan Davis

Singles You Up

Singles You Up
Jordan Davis

Komentarze

Utwory na albumie Learn the Hard Way

I Ain’t Sayin’

Louisiana Stick

Bar None

Know You Like That

Learn The Hard Way