Josh Groban - To Where You Are [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Josh Groban
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Who can say for certain, maybe you're still here?
I feel you all around me your memory, so clear
Deep in the stillness, I can hear you speak
You're still an inspiration
Can it be that you are mine forever love
And you are watching over me from up above?
Fly me up to where you are beyond the distant star
I wish upon tonight to see you smile
If only for awhile
To know you're there, a breath away's not far to where you are

Are you gently sleeping here inside my dream?
And isn't faith believing all power can't be seen
As my heart holds you just one beat away
I cherish all you gave me
Everyday, cause you are mine forever love
Watching me from up above
And I believe that angels breathe
And that love will live on and never leave
Fly me up to where you are beyond the distant star
I wish upon tonight to see you smile
I'm where and who I want
To know you're there, a breath away's not far to where you are
I know you're there, a breath away's not far to where you are

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „To Where You Are” opowiada o żałobie przeżywanej po stracie ukochanej osoby. Ukazuje w jaki sposób człowiek myśli i co czuje w obliczu śmierci kogoś bardzo ważnego. Z początku autor nie do końca potrafi pogodzić się z utratą obiektu swojej miłości. Ma wrażenie, że jest ona tuż obok, wyczuwa jej obecność i wydaje mu się, że słyszy jej głos

 

Zastanawia się, czy jego miłość to była „ta jedyna” i „na zawsze”, czy będzie trwała wiecznie, mimo, że jedno z kochanków odeszło już do zaświatów. W pewnym momencie bohater uświadamia sobie, że mimo śmierci jego ukochanej ona dalej w jakiś sposób żyje, tyle że w jego wnętrzu. Może dalej egzystować dzięki uczuciom, jakim darzył ją narrator. Istnieje w jego wspomnieniach, w snach i w jego sercu.

 

Piosenka ta może dać ukojenie każdej osobie, która przeżywa żałobę po stracie ważnej osoby. Stanowi pewien drogowskaz, jak można poradzić sobie z żalem powstałym w takiej sytuacji. Ukazuje także, że śmierć miłości nie jest rzeczą ostateczną, bo dalej żyje w sercu pozostającego na świecie partnera.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Josh Groban
You Raise Me Up
15,4k
{{ like_int }}
You Raise Me Up
Josh Groban
Brave
2,1k
{{ like_int }}
Brave
Josh Groban
To Where You Are
1,9k
{{ like_int }}
To Where You Are
Josh Groban
You Are Loved (Don't Give Up)
1,8k
{{ like_int }}
You Are Loved (Don't Give Up)
Josh Groban
Bring Him Home - From "Les Misérables"
1,6k
{{ like_int }}
Bring Him Home - From "Les Misérables"
Josh Groban
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
771
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
474
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia