Jul - Dans Ma Cité [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Vas-y monte dans la gari
Qu’j’sois en Twingo, en Ferrari
Pour s’enfumer on va se garer
Que l’bon Dieu m’pardonne si j’suis égaré
J’suis dégoûté j’vois plus Daddy
En buvette j’sens plus mon body
Je t’aime si t’es mon ami
J’te baise si tu m’as salis
Pourquoi ils parlent pourquoi ils m'en veulent ?
Ne marronne pas si je t’engueule
C’est qu’je t’aime bien
Moi j’aime les gens qui en veulent
Ne m’énerve pas je tremble, tremble
La vie c’est dur ouais c’est pas simple
J'vois le bonheur juste un peu
Ils sont tous pleins de feintes
Fais fumer, j'suis le vingt-deux
Tu veux fumer ? Va toucher
Tu m’as gonflé j’vais me coucher
Pourquoi elle dit qu'j'lui plaît pas ?
Elle fait que me toucher
Bref changeons de sujet
Combien de frères ont purgé ?
On parle pas quand on connaît pas

[Refrain]
Y’a qu’des taulards, dans ma cité
Le dollar les a incité
Ouais c'est trop là, y'a que des niqués
Ouais c'est trop là
Y’a qu’des taulards, dans ma cité
Le dollar les a incité
Ouais c'est trop là
Qu'tu sois pauvre ou friqué
Ça trahit sans hésiter
C'est comme ça dans mon secteur

[Couplet 2] (x2)
Ô Mama, j’t’aime plus que tout il faut qu’tu le saches
J’suis tout l’temps sur les nerfs et il faut qu’je me calme
J’ai peur qu’il arrive un drame
Ô Papa, même si on s’parle pas, je pense à toi
Je sais pas, j’ai pas demandé tout ça moi
Pourquoi ça arrive qu’à moi ?
Faut qu'j'me taille d'ici
Les gens me scannent ici
Je garde tout en moi
J'ai envie d'te fouetter même si j't'apprécie

[Pont] (x2)
Tu dis qu'j'suis plus l'même mais casse-toi de là
Marseille c'est ma ville oui je viens de là
Tu peux risquer ta vie pour cent dollars
Oui, je viens de là

[Refrain] (x2)