Jul - Goodbye [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J’prends mes bagages, j’me taille c’est décidé
Des fois j’suis seul à la cité
J’vous dit goodbye sans hésiter
J’suis pas trop bien en vérité
J’vois des gens qu’j’aime me quitter
Qu’est-c’que j’ai fait pour le mériter ?
Désolé, la miss m’a abandonné
J’avais plus rien à donner
Faut ouvrir les yeux à un moment donné
La belle vie c’est ça qu’j’voulais
J’me suis mis à m’souler
J’faisais des rêves j’m’envolais (Nananana)
J’veux partir ils sont jaloux
Les problèmes on en a
J’ai beau aller m’balader
Le tieks me colle comme un aimant
On peut s’sourire et s’balafrer
On peut souffrir en s’aimant
J’veux faire ma vie, tracer ma route loin de là
Car elle est dure la vie
Quand en traître tu pleures des larmes
Je te dis :

[Refrain]
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami

[Couplet 2]
Pour ceux qui ont grandi sans papas
Pour ceux qui de la vie s’en tapent
Ce mec en chien qui va s’faire un tabac
J’vais m’tailler j’sais pas où
J’suis cramé de partout
J’veux m’retrouver sous l’soleil
Chapeau d’paille et gros pétou
Le temps s’écoule
J’te dis “j’t’aime” au moins c’est fait
T’as vu tout seul j’me débrouille
Après ces années d’anxiété
À savoir si j’allais taffer
Ou si j’allais rester dans l’insomnie
À rapper dans ma chambre
Pendant qu’petit frère mettait des armes sous mon lit
Ça y est j’veux me barrer
Mes voisins m’prenaient pour un taré
J’ai fait des tours et des tours
Et des tours, j’me suis amusé
Les femmes et les potos m’ont jugé
Mon frérot, la galère, la police, c’est terminé
J’m’en vais loin j’suis mal luné

[Refrain] (x2)
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami
Goodbye mon amour
Goodbye mon ami