Kacem Wapalek - Politique / Flash Spécial [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kacem Wapalek
Album: Je vous salis ma rue, Kacem Wapalek Chez Oster Lapwass
Data wydania: 2009-06-28
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Emission spéciale sur la fumette
Mais qui sont ces jeunes qui fument le "bédo" comme ils disent ?
Pour en parler, ce soir, j'accueille
Le professeur Ericsson, fils d'Eric
Le docteur Jackson, fils de Jack
Et, bien entendu, monsieur Davidson (fils de pute)
Attendez, excusez-moi, flash spécial
J'apprends à l'instant que Michael Jackson
Oui, Michael Jackson est mort
"Quoi ?! Michael Jackson est mort ?! Merde !"
Ouais... Pendant l'même temps, des millions d'innocents :
Des vieux, des femmes et des enfants meurent à chaque instant
Une vie ne vaut pas une vie, une mort non plus
Aujourd'hui, nous accueillons Saïd, sept ans... C'est à vous

[Couplet 1]
J'm'appelle Saïd, sept ans, j'suis mort aujourd'hui au Sahel
J'aurai plus jamais soif, pas comme maman et, d'ici, j'pense à elle
Mais d'elle, qui s'en soucie ? Personne
"Putain, mais bordel, t'es au courant pour Michael Jackson ?"
On oubliera bientôt l'Irak, l'Iran, les Talibans
L'Afghanistan et, bien entendu, tous les bons
La télé rend con bien des gens, tu t'en rends compte
C'est pas du cinéma, Michael Jackson est mort

[Refrain]
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper, regarde où ça nous mène
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper comme Oussama, regarde où ça nous mène

[Couplet 2]
Kacem : un garçon délicat, pas belliqueux, ni délinquant
M'en bats les couilles d'être dans le coup, j'abats les cons
Mais j'ai du boulot car ils disent encore que c'était plus cool hier
Aucun lien mais, ça, les cons l'ignorent, hier encore
J'étais cet enculé d'écolier, souvent collé mais sans lacune
Et n'ayant que l'aya pour tenir le coup comme un collier
J'voulais partir mais pour quel ailleurs ?
Y'a pas qu'à Lyon qu'il y a des mômes qui meurent aussi jeunes qu'Aaliyah

[Refrain]
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper, comme Oussama, regarde où ça nous mène
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper, regarde où ça nous mène

[Couplet 3]
Quand le visage pâle attaque, il écoute pas l'OTAN
Ça pue l'intox' et, même si c'est politique, ça n'explique pas les tanks
Viser ? Nan, les pilotes, eux, n'ont pas le temps
C'est quoi si c'est pas les thunes ? Pourquoi ne vont-ils pas en Palestine ?
Et de quel droit la police tue ? J'aime pas les skins et, pour l'instant
J'empile un stock de vers anti-militaires en militant
T'entends ? Tant pis si j'ai mis le temps, c'est mon seul skeud
Fallait qu'il pète comme un attentat au missile SCUD
J'entends la masse, elle scande
C'que dans c'qu'on dit fait scandale, et c'qui est dur
C'est qu'on nous laisse que dalle et pas par accident
Alors on risque de tomber, on escalade
Jusqu'à l'aube du jour où on s'casse les dents
Donc, dans c'cas, faut qu'on s'casse de là
C'était la France aux Français, déjà l'Afrique aux friqués
Bientôt la Terre aux riches, ici, les terroristes
S'appellent Massoud, et les démocraties tuent pour du mazout
T'écoutes ma zik', que des mots zares-bi
C'est pas du Mozart, ni vos armées, ni vos bombes
Ne sauront jamais résorber le nombre de tombes
Qu'on creuse parce que le Nouveau Monde en crise
Veut faire tourner les usines qui les construisent
Mon flow se brise quand mon esprit s'embrase
Il faut qu'les cons s'instruisent, capteront-ils mes phrases ?
J'ai la rime exquise, que la rue m'excuse
Mais l'alcool grise mes cellules grises
Un rêve, c'est fragile, il fallait pas qu'les miens s'brisent
Et fallait qu'j'sois brillant et qu'rien qu'en m'regardant, tu bronzes

[Pont]
Tu piges ?
C'est pas du cinéma

[Refrain]
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper, regarde où ça nous mène
C'est pas du cinéma, on a fait ça nous-même
Et, si nos mots te font flipper comme Oussama, regarde où ça nous mène

[Outro]
Paix à son âme

Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kacem Wapalek
Punk à chien
579
{{ like_int }}
Punk à chien
Kacem Wapalek
Dans la rue
488
{{ like_int }}
Dans la rue
Kacem Wapalek
Pas de doute / En semant ces mots
488
{{ like_int }}
Pas de doute / En semant ces mots
Kacem Wapalek
Le temps passe
472
{{ like_int }}
Le temps passe
Kacem Wapalek
Ma clique claque
462
{{ like_int }}
Ma clique claque
Kacem Wapalek
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
780
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia