KAMP! - Distance of the Modern Hearts [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KAMP!
Album: Kamp!
Data wydania: 2012
Gatunek: Electro-Pop

Tekst piosenki

Cast away distance of the modern hearts
When the lights collide, no freedom till we fall apart

Keep away distance of the modern hearts
When we go outside in the city of the modern hearts

Distance of the modern hearts

Cast away distance of the modern hearts
Will you find me there in the city of the modern hearts

Distance of the modern hearts

[Chorus]
All what you hide inside
You help the neons glow tonight
Seems as we hold to tight
The fire's burning down inside

Cast away distance of the modern hearts
When you’ll find me there in the city of the modern hearts

Distance of the modern hearts x2

Girl from long distance, long distance
Girl from long distance, long distance
Again you’re all alone, crystal fire burns inside
Crystal fire burns my mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wyrzuceni na brzeg, odległość między nowoczesnymi sercami
Kiedy zderzą się światła, nie będziemy wolni, póki się nie rozpadniemy

Zachowujemy dystans, odległość między nowoczesnymi sercami
Idąc miastem nowoczesnych serc

Odległość między nowoczesnymi sercami

Wyrzuceni na brzeg, odległość między nowoczesnymi sercami
Znajdziesz mnie w mieście nowoczesnych serc?

Odległość między nowoczesnymi sercami

[Refren]
Wszystko, co ukrywasz
Dzięki tobie świecą dziś neony
Mocno się tego trzymamy
Płonie w nas ogień

Wyrzuceni na brzeg, odległość między nowoczesnymi sercami
Kiedy mnie odnajdziesz w mieście nowoczesnych serc

Odległość między nowoczesnymi sercami 2x

Dziewczyno z daleka, z daleka
Dziewczyno z daleka, z daleka
Znów jesteś sama, płonie w tobie kryształowy ogień
Kryształowy ogień płonie w moim umyśle

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór traktuje o skrywanej miłości, której kochankowie nie chcą pokazać światu. Odległość między współczesnymi sercami jest bardzo wielka i nie pozwala partnerom zbliżyć się do siebie na tyle blisko, aby móc w beztroski sposób budować trwały związek. Jest kwestią czasu kiedy relacja dobiegnie końca i boleśnie zrani dwa zakochane serca. Nie wszystko jest jednak stracone. Zależy to od działania partnerów oraz zaangażowania. Mimo, iż skrywają w sobie uczucia nie są gotowi na rozstanie.

 

Mężczyzna zachęca ukochaną, aby odrzuciła zaistniały dystans i spróbowała kochać tak po prostu. Głęboki ogień, który rozgrzewa serca kochanków daje o sobie przypomnieć. Skrywane uczucie rośnie w siłę i stara się wyjść na zewnątrz. Wokalistka zwraca się do dziewczyny z daleka, do której żywi szczere uczucia. Jest osamotniona i poszukuje zrozumienia oraz pomocy ze strony mężczyzny. Kryształowy ogień, który płonie w jego myślach nie pozwala mu zapomnieć o spotkanej kobiecie. Pragnie zaangażować się w relację i zapomnieć o odległości, na która narażone są współczesne serca.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KAMP!
Melt
1,6k
{{ like_int }}
Melt
KAMP!
No Need to Be Kind
1,4k
{{ like_int }}
No Need to Be Kind
KAMP!
Cairo
1,3k
{{ like_int }}
Cairo
KAMP!
Heats
1,2k
{{ like_int }}
Heats
KAMP!
Distance of the Modern Hearts
1k
{{ like_int }}
Distance of the Modern Hearts
KAMP!
Komentarze
Utwory na albumie Kamp!
1.
1,6k
2.
1,3k
3.
1,2k
7.
468
8.
449
9.
425
10.
417
11.
405
Polecane przez Groove
Higher Power
528
{{ like_int }}
Higher Power
Coldplay
Your Power
3,1k
{{ like_int }}
Your Power
Billie Eilish
ten Stan
421
{{ like_int }}
ten Stan
Sanah
Choker
2,2k
{{ like_int }}
Hey Man
424
{{ like_int }}
Hey Man
Brodka
Popularne teksty
Siedem
33,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
22,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
16,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
36k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13k
{{ like_int }}
Snowman
Sia