Kanye West - Heartless [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kanye West
Album: 808s & Heartbreak
Data wydania: 2008-11-05
Gatunek: Rap, Pop, R&B, Electro-Pop
Producent: Kanye West, No I.D.
Tekst: Kanye West, Malik Yusef, No I.D., Kid Cudi

Tekst piosenki

[Hook]
In the night I hear them talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?

[Verse 1]
How could you be so
Cold as the winter wind when it breeze yo
Just remember that you talking to me though
You need to watch the way you talking to me yo
I mean, after all the things that we been through
I mean, after all the things we got into
Ayyo, I know of some things that you ain't told me
Ayyo, I did some things but that's the old me
And now you wanna get me back and you gon' show me
So you walk around like you don't know me
You got a new friend
Well I got homies
But in the end it's still so lonely

[Hook]
In the night I hear them talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?

[Verse 2]
How could you be so Dr. Evil?
You bringing out a side of me that I don't know
I decided we weren't gonna speak, so
Why we up 3 AM on the phone?
Why do she be so mad at me for?
Homie, I don't know, she's hot and cold
I won't stop, won't mess my groove up
Cause I already know how this thing go
You run and tell your friends that you're leaving me
They say that they don't see what you see in me
You wait a couple of months, then you gonna see
You'll never find nobody better than me

[Hook]
In the night I hear them talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?

[Bridge]
Talk, and talk, and talk, and talk
Baby let's just knock it off
They don't know what we been through
They don't know about me and you
So I got something new to see
And you just gonna keep hating me
And we just gonna be enemies
I know you can't believe
I could just leave it wrong
And you can't make it right
I'm gonna take off tonight into the night

[Hook]
In the night I hear them talk
The coldest story ever told
Somewhere far along this road
He lost his soul
To a woman so heartless
How could you be so heartless?
Oh, how could you be so heartless?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
W nocy słyszę jak gadają
To najzimniejsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano
Gdzieś daleko wzdłuż tej drogi [jaką jest życie]
Stracił swoją duszę
Dla kobiety, która nie miała serca
Jak możesz być tak nieczuła?
Och, jak możesz być tak nieczuła?

[Zwrotka 1]
Jak możesz być taka...
Zimna jak zimowy wiatr, gdy wieje
Pamiętaj, że to ze mną rozmawiasz
Powinnaś uważać na to, co do mnie mówisz
Bo… po wszystkim, co przeszliśmy
Bo… po wszystkim w czym siedzieliśmy razem
Wiem o kilku rzeczach o których mi nie powiedziałaś
Zrobiłem parę [złych] rzeczy, ale to dawny-ja
I teraz chcesz mnie odzyskać i masz zamiar mi [to] pokazać,
Więc przechodzisz obok mnie, jakbyś mnie nie znała
Masz nowego przyjaciela,
A ja mam swoich ziomków,
Ale koniec końców - życie jest tak samotne.

[Refren]
W nocy słyszę jak gadają
To najzimniejsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano
Gdzieś daleko wzdłuż tej drogi [jaką jest życie]
Stracił swoją duszę
Dla kobiety, która nie miała serca
Jak możesz być tak nieczuła?
Och, jak możesz być tak nieczuła?

[Zwrotka 2]
Jak możesz być taką "Doktor Zło”?
Wydobywasz tę stronę mnie, której sam nie znam
Zdecydowałem, że nie będziemy rozmawiać, więc
Dlaczego o 3 nad ranem rozmawiamy przez telefon?
Dlaczego ona jest na mnie tak obrażona?
Ziomek, sam nie wiem, raz jest dobrze, raz źle
Ja nie przestanę, nie będę sobie przerywał,
Bo już wiem jak to jest
Biegniesz i mówisz swoim przyjaciołom, że mnie zostawiasz,
Oni mówią, że nie widzą tego, co Ty we mnie widzisz
Poczekaj parę miesięcy, przekonasz się, że
Nigdy nie znajdziesz nikogo lepszego ode mnie.

[Refren]
W nocy słyszę jak gadają
To najzimniejsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano
Gdzieś daleko wzdłuż tej drogi [jaką jest życie]
Stracił swoją duszę
Dla kobiety, która nie miała serca
Jak możesz być tak nieczuła?
Och, jak możesz być tak nieczuła?

[Zwrotka 3]
Gadamy, gadamy, gadamy…
Skarbie, po prostu skończmy z tym
Oni nie wiedzą przez co przeszliśmy,
Nie wiedzą nic o mnie, ani o Tobie,
Więc mam coś nowego do zobaczenia,
A Ty po prostu wciąż będziesz mnie nienawidzić
I będziemy wrogami
Wiem, że nie możesz w to uwierzyć
Mógłbym to tak zostawić
A Ty nie możesz tego naprawić
Dzisiaj rezygnuję ze snu, udam się w noc [pójdę do miasta].

[Refren]
W nocy słyszę jak gadają
To najzimniejsza historia, jaką kiedykolwiek opowiedziano
Gdzieś daleko wzdłuż tej drogi [jaką jest życie]
Stracił swoją duszę
Dla kobiety, która nie miała serca
Jak możesz być tak nieczuła?
Och, jak możesz być tak nieczuła?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kanye West
CARNIVAL
14k
{{ like_int }}
CARNIVAL
Kanye West
Heartless
11,2k
{{ like_int }}
Heartless
Kanye West
Bound 2
10,6k
{{ like_int }}
Bound 2
Kanye West
Praise God
8,6k
{{ like_int }}
Praise God
Kanye West
Niggas in Paris
7,9k
{{ like_int }}
Niggas in Paris
Kanye West
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
402
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia