Karmin - Didn't Know You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Karmin
Album: Leo Rising
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You said I had it all
You said it took no brains
You promised all the stars
And then you took the reins
I watched it all come down
You set my dreams ablaze
I saw the meteor
Coming from far away

[Pre-Chorus]
Every word you say is made to please
Oh, I better watch out
Everyone's got faces no one sees

[Chorus]
Well, I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all

[Verse 2]
I made it out alive
A couple bruises fade
And so I cover up
And wear a smiley face
I had to sell my car
And gather up my things
I heard you're on to the next
So they can kiss your rings

[Pre-Chorus 2]
Everyone's got faces no one sees
Oh, they better watch out
Every word you say is made to please

[Chorus]
Well, I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all

[Bridge]
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always get your way?
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always, do you always get your way?

[Interlude]
Every word you say is made to please
I better watch out
Everyone's got faces no one sees

[Final Chorus]
I guess I didn't know you at all, hey
No, no, I guess I didn't know you at all, hey
Oh, before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all
No, no, I guess I didn't know you at all
(Like a bird of the prey)
I guess I didn't know you at all
(Out of nowhere you came)
Before we fly we have to fall
I guess I didn't know you at all
(Do you always get your way?)

[Outro]
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always get your way?
Like a bird of the prey
Out of nowhere you came
Do you always, do you always get your way?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Powiedziałeś, że miałam to wszystko
Powiedziałeś, że to nie jest trudne
Przyrzekałeś mi na gwiazdy
I potem przejąłeś stery
Patrzyłam, jak wszystko się rozpada
Zostawiłeś moje marzenia w płomieniach
Widziałam meteoryt
Przychodzący z daleka

[Przed-refren]
Każde twoje słowo jest stworzone, by się przypodobać
Och, lepiej, żebym uważała
Każdy ma twarz, których inni nie widują

[Refren]
Cóż, myślę, że nie znałam cię do końca
Chyba nie znałam cię do końca
Och, zanim wzlecimy, musimy upaść
Myślę, że nie znałam cię do końca

[Zwrotka 2]
Uczyniłam to żywym
Kilka siniaków znika
Więc ukryłam ból
I włożyłam uśmiechniętą maskę
Muszę sprzedać mój samochód
I zebrać kilka innych rzeczy
Słyszałam, że jesteś następny
Więc muszą okazać ci szacunek

[Przed-refren 2]
Każdy ma twarz, której inni nie widują
Och, lepiej, żeby uważali
Każde twoje słowo jest stworzone, by się przypodobać

[Refren]
Cóż, myślę, że nie znałam cię do końca
Chyba nie znałam cię do końca
Och, zanim wzlecimy, musimy upaść
Myślę, że nie znałam cię do końca

[Most]
Jak drapieżny ptak
Pochodzący znikąd
Czy zawsze idziesz własną ścieżką?
Jak drapieżny ptak
Pochodzący znikąd
Czy zawsze idziesz własną ścieżką?

[Interludium]
Każde twoje słowo jest stworzone, by się przypodobać
Och, lepiej, żebym uważała
Każdy ma twarz, których inni nie widują

[Refren]]
Myślę, że nie znałam cię do końca
Chyba nie znałam cię do końca
Och, zanim wzlecimy, musimy upaść
Myślę, że nie znałam cię do końca
Chyba nie znalam cię do końca
(Jak drapieżny ptak)
Myślę, że nie znałam cię do końca
(Pochodzący znikąd)
Zanim wzlecimy, musimy upaść
Chyba nie znałam cię do końca
(Czy zawsze idziesz własną ścieżką?)

[Outro]
Jak drapieżny ptak
Pochodzący znikąd
Czy zawsze idziesz własną ścieżką?
Jak drapieżny ptak
Pochodzący znikąd
Czy zawsze idziesz własną ścieżką?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka z albumu "Leo Rising", na którym każdy utwór opowiadał o innym znaku zodiaku. Tutaj artyści opowiadają o tych, którzy urodzili się pod znakiem Bliźniąt. Duet mówi o tej piosence jako opowieści o zdradzie. W tekście odnoszą się do swojej muzycznej kariery i torów, którymi się potoczyła. Zdaje się, że głównym tematem opowieści jest kontrakt z wytwórnią, który zmuszeni byli podpisać. Oni - producenci - obiecywali im same wspaniałości, a ostatecznie przejęli kontrolę nad ich życiem zawodowym. 

 

Osoba, o której opowiada piosenka okazała się kłamliwym oszustem, który wpędził ich w coś, czego nigdy nie chcieli. Człowiek ten miał ukrytą twarz, twarz okrutnika, który chciał im zabrać to, co dla nich ważne. Karmin nie znali go od tej strony i dali się nabrać na jego gierki. Być może mówią tu o przedstawicielu ich poprzedniej wytwórni, którą bardzo źle wspominają. 

 

Ale żeby doświadczyć wielkiego wzlotu - najpierw musieli upaść i zrobić coś, z czego nie są zadowoleni. Mowa najpewniej o ich albumie "Pulses", którego nie mogli sami wyprodukować. To właśnie metaforyczny upadek, z którego zdołali się podnieść zmieniając wytwórnię i na powrót przejmując kontrolę nad swoją muzyką. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Karmin
Acapella
2,9k
{{ like_int }}
Acapella
Karmin
Hello
892
{{ like_int }}
Hello
Karmin
Only Girl
883
{{ like_int }}
Only Girl
Karmin
Tonight (I'm Lovin' You)
743
{{ like_int }}
Tonight (I'm Lovin' You)
Karmin
Try Me On
724
{{ like_int }}
Try Me On
Karmin
Komentarze
Utwory na albumie Leo Rising
3.
527
4.
523
5.
501
7.
486
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
634
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
455
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia