Kasia Kowalska - Jak rzecz [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kasia Kowalska
Album: Gemini
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

Poprzez palce moich rąk widzę, że
Wszystko się wymyka i traci sens.
Poprzez palce moich rąk płyną dni,
Nie wiem nawet, ile już
W słodkim winie topię łzy,
Gaszę wolno słoność ich.

A może to mój błąd, że żyję
Wśród pustych ścian.
Oto, co mi daje świat,
Tak żyć nie zechciałby nikt,

Bo nie mam nic, czego ty nie możesz mieć!
Nie mam nic, bo nie pragnę więcej
Niż mi dawać chcesz.
Nie mam nic i dlatego rzucasz mnie,
Ciskasz mnie w kąt - jak starą rzecz,
Gdy przestaję cieszyć cię.

A może to twój błąd.
Odchodzisz, zimno mi tak,
Oto, co mi dałeś ty,
Tak żyć nie zechciałby nikt,

Bo nie mam nic, czego ty nie możesz mieć!
Nie mam nic, bo nie pragnę więcej
Niż mi dawać chcesz.
Nie mam nic i dlatego rzucasz mnie,
Ciskasz mnie w kąt - jak starą rzecz,
Gdy przestaję cieszyć cię.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Jak Rzecz” jest historią poruczonej kobiety, która nie potrafi poradzić sobie z zaistniała sytuacją. Wokalistka topi swoje smutki w kieliszkach alkoholu. Poprzez palce swoich rąk widzi jak życie wymyka się z dłoni. Nie ma kontroli nas swoim życiem, które coraz bardziej przytłacza nadmiarem obowiązków i rozmyślań. W tym przypadku mocne trunki (wino) działają łagodząco na sytuację. Dzięki temu słone łzy płyną coraz wolniej. Kasia gubi rachubę czasu i pogrąża się w wiecznym smutku. Powraca myślami do dni, w których była szczęśliwa. Jej dawny wybranek dawał jej wszystko to, czego najbardziej potrzebowała. W zamian nie otrzymywał nic, co było głównym powodem rozstania.

 

W jej głowie pojawia się myśl, że prawdopodobnie popełniła wielki błąd. Być może to z jej winy nie posiada w życiu bliskiej osoby. Następnie obwinia dawnego partnera, który pożegnał się w sposób chłodny i niewdzięczny. Kasia Postanawia zawalczyć o siebie, ponieważ żyć w taki sposób nie zechciałby nikt.

 

Ciekawostką jest, że w 1994 roku utwór znalazł się na 1 miejscu Listy Przebojów Programu Trzeciego. W 1995 roku Kasia Kowalska wystąpiła w Sopocie z premierową piosenkę „A to co mam”. Zaśpiewała wtedy również utwór „Jak rzecz”. Za ten występ otrzymała zarówno Grand Prix, jak i Nagrodę Publiczności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kasia Kowalska
Spowiedź
20,3k
{{ like_int }}
Spowiedź
Kasia Kowalska
Antidotum
9,5k
{{ like_int }}
Antidotum
Kasia Kowalska
A to co mam
7,4k
{{ like_int }}
A to co mam
Kasia Kowalska
Pieprz i sól
6,9k
{{ like_int }}
Pieprz i sól
Kasia Kowalska
Jak rzecz
6,1k
{{ like_int }}
Jak rzecz
Kasia Kowalska
Komentarze
Utwory na albumie Gemini
1.
6,1k
2.
6k
3.
4,1k
6.
1,7k
7.
1,7k
8.
1,3k
9.
1,2k
10.
1,2k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
418
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
106
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia