Kazik - Cztery pokoje [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refren]
4 pokoje, 4 pokoje, pokażę wszystko wam, dopóki jeszcze mogę stać
4 pokoje, 4 pokoje, pokażę wszystko wam, póki jeszcze prosto stoję

[Zwrotka 1]
Polacy są tak agresywni, a to dlatego, że nie ma słońca
Nieomal przez siedem miesięcy w roku, a lato nie jest gorące
Tylko zimno i pada, i zimno, i pada na to miejsce w środku Europy
Gdzie ciągle samochody są kradzione, a waluta to polski złoty
Samochody to nie Ruscy kradną, tylko robią to właśnie Polacy
Policja znajduje jeden na sto, natomiast dużą część owoców pracy
Pożera aparat administracyjno-urzędniczy
Socjalizm totalitarny zmienił się w koncesyjno-etatystyczny

[Bridge]
To dziś jest dzień, ostatni dzień, haha
Zarazem pierwszy dzień reszty życia twojego

[Refren]

[Zwrotka 2]
Biurokracja od czasu upadku komuny rozrosła się trzykrotnie
Z tą różnicą, że zamiast jednej stanowiska obsadzają cztery partie
Czyniące zasadniczo to samo w ramach jednego modelu, tak
Władza, korupcja i kłamstwa prowadzą najlepiej do celu
A różnica, że jedni mówią, że PRL była cool, a drudzy, że nie
I że jedni mówią, że pewno Boga nie ma, a drudzy mówią, że jest
Ale zasadniczo to jest jedna formacja nad wyraz pasożytnicza
Takie dwie strony jednej chorągiewki tak tutaj zazwyczaj naliczam

[Refren]

[Bridge]
To dziś jest noc, haha, ostatnia noc
Zarazem pierwsza noc reszty życia mojego

[Refren]

[Zwrotka 3]
Na przykład w cenie benzyny 70% to podatek
Na utrzymanie tej hydry nienasyconej, ich dzieci, żon i matek
I właściwie kto wódki nie pije, ten jest wywrotowcem, tak
Świadomie uszczuplającym dochody państwa - bezideowcem
Przez 7 lat zbudowano w Polsce 19 kilometrów autostrady
Los Angeles ma około 20, a Warszawa ponad 700 radnych
Polacy mają depresję totalną, dlatego, że nie ma słońca
Przez 7 miesięcy w roku, a lato bywa czasem niegorące

[Refren]

[Outro]
Polscy piłkarze nie strzelili od kilkuset minut gola
To stan na kwiecień 2000 i zakończona moja rola
To była bardzo gruba Lola, pozdrowienia dla pana Konopki
I jego wspólnika Gawdzika, o losie słodki...