Kazik - Gdy Chińczycy mówią Gan Pai [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kazik
Album: Zaraza
Data wydania: 2020-06-05
Gatunek: Rock
Producent: Kazik Staszewski, Wojtek Jabłoński
Tekst: Kazik Staszewski

Tekst piosenki

Wygrali trzecią wojnę bez jednego wystrzału
Tak to już teraz będzie zawsze wyglądało
Zmęczymy go dlatego że wygląda źle
A kto wygląda źle ten nie z nami jest
Wszystko co odmienne jest kojarzy się z wrogiem
Boga nie ma albo jest i jest złym Bogiem
Nadziwić się nie mogę jaki piękny nasz kraj
Siadamy tutaj wszyscy razem i Gan Pai

Nie chcemy wojny instytucji ale w sam raz
Nie chcemy czarnej armii dookoła nas
Gwałcącej dzieci nasze w milczącej zgodzie
To dzieje się na oczach twych niemal co dzień
Nikt nie chce za sąsiada mieć Araba czy Cygana
Polska dla Polaków święta prawda proszę pana
Tak to wygląda z naszej małej perspektywy
Na wieki wieków amen nikt nie wyjdzie stąd żywy

Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai

Trzecią wojnę wygrali bez jednego wystrzału
Tak to się będzie teraz toczyć już pomału
Chuj w dupę Ameryko przegrałaś to rozdanie
Bóg jeden wie co się teraz z nami stanie
To słowa dla każdego kto nie rozumie tego
Jest jeden Bóg zły albo nie ma Boga tego
Nadziwić się nie mogę jaki piękny nasz kraj
A jak Chińczyki mówią? Mówią Gan Pai!

Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai

Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Gdy Chińczycy mówią Gan Pai" to utwór pochodzący z solowego albumu studyjnego Kazika Staszewskiego, zatytułowanego "Zaraza." Wydawnictwo promowały single "Powiedzcie, że kochacie nas" oraz "Twój ból jest lepszy niż mój" – który wywołał liczne kontrowersje głównie ze względu na swój polityczny przekaz.

 

W całym projekcie Kazik po raz kolejny komentuje otaczającą go rzeczywistość, zarówno tą w sferze politycznej, jak i społecznej, wypowiadając się przy tym w charakterystycznym pełnym ironii i bezpośrednim stylu. Piosenka "Gdy Chińczycy mówią Gan Pai" jest kolejnym po "Kwarantannie" utworem, który w bezpośredni sposób odwołuje się do wybuchu pandemii koronawirusa COVID-19 i jej efektów.

 

Wspominana w utworze wojna,która została wygrana przez Chińczyków odnosi się do sytuacji pandemicznej i jej efektów w Chinach. Kraj ten szybko i skutecznie uporał się z wirusem, przez co podczas gdy inne gospodarki światowe liczą straty w Chinach gospodarka jest w pełni funkcjonalna. Stąd "Wygrali trzecią wojnę bez jednego wystrzału/ Tak to już teraz będzie zawsze wyglądało" odnosi się do wygranej w dziedzinie gospodarki i prawdopodobnej zmiany lidera na rynku światowym, gdzie do tej pory na czele stały Stany Zjednoczone.

 

Kazik odwołuje się także do głośno komentowanego w ostatnim czasie problemu pedofilii w kościele oraz licznych przypadków jej ukrywania przez zwierzchników kościoła. Łączy to z drugim ogromnymi coraz bardziej uwidaczniającym się w Polsce problemem nietolerancji, ksenofobii i rasizmu, podkreślając, że zachowania te nie są oznaką siły narodu polskiego, a wręcz odwrotnie, jego znacznie słabnącej pozycji - "Nie chcemy wojny instytucji ale w sam raz/ Nie chcemy czarnej armii dookoła nas/ Gwałcącej dzieci nasze w milczącej zgodzie/ To dzieje się na oczach twych niemal co dzień/ Nikt nie chce za sąsiada mieć Araba czy Cygana/ Polska dla Polaków święta prawda proszę pana/ Tak to wygląda z naszej małej perspektywy/ Na wieki wieków amen nikt nie wyjdzie stąd żywy."

 

Dalej dodaje, że gdy inne kraje walczą z różnego rodzaju problemami - nie tylko pandemią, Chiny pokonały przeszkody i naród chiński dzięki swojej jedności może teraz z radością wznosić toast "Gan Pai", co znaczy "na zdrowie!" - "Trzecią wojnę wygrali bez jednego wystrzału/ Tak to się będzie teraz toczyć już pomału/ Chuj w dupę Ameryko przegrałaś to rozdanie/ Bóg jeden wie co się teraz z nami stanie/ To słowa dla każdego kto nie rozumie tego/ Jest jeden Bóg zły albo nie ma Boga tego/ Nadziwić się nie mogę jaki piękny nasz kraj/ A jak Chińczyki mówią? Mówią Gan Pai!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kazik
Miliarderzy
22,6k
{{ like_int }}
Miliarderzy
Kazik
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
20,2k
{{ like_int }}
Gdy Chińczycy mówią Gan Pai
Kazik
Mars napada
14,4k
{{ like_int }}
Mars napada
Kazik
Komandor Tarkin
11,6k
{{ like_int }}
Komandor Tarkin
Kazik
12 Groszy
7,7k
{{ like_int }}
12 Groszy
Kazik
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia