K.D. Lang - No More Tears (Enough Is Enough) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

It's raining
It's pouring
My love-life is boring me to tears
After all these years
No sunshine, no moonlight
No starters, no sign of romance
We don't stand a chance

I always dreamed I'd find a perfect lover
But they turned out to be like every other one
I loved, I loved
We won't waste another tear

If you've had enough, don't put up with the slop
Don't you do it
If you've had your fill, get to check me the bill
You can do it

Tell him to just get out
There's nothing left to talk about
Pack his raincoat, show him out
Just look him in the eye and simply shout:

Enough is enough
I can't go on, I can't go on, no more no
Enough is enough [is enough]
I want him out, I want him out I told ya'

If you've reached the end, don't pretend that it is right
When it's over
If the feeling is gone, don't think twice to move on
And get it over
Tell him to just get out
Say it clearly, spell it out

Enough is enough [is enough]
I can't go on, I can't go on, no more, no
Enough is enough [is enough]
I want him out, I want him out I told ya'

I always dreamed I'd find a perfect lover;
They turned out to be like every other one
I had no choice from the start [I loved, I loved]
I got to listen to my heart [love, love]
Tearing us apart

Enough is enough [is enough]
I can't go on, I can't go on, no more, no
Enough is enough [is enough]
I want him out, I want him out I told ya'
Goodbye, whisper Goodbye Goodbye
[Is enough is enough is enough is enough is enough is enough is enough is enough]