Keane - The Way I Feel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Keane
Album: Cause and Effect
Data wydania: 2019-06-06
Gatunek:
Producent: David Kosten
Tekst: Jesse Quin, Richard Hughes, Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well they said you were a bright child
Never anything but joy behind your eyes
No sign of all the dark clouds
Spreading like volcanic dust over your blues skies
Now they're looking for an answer
Where the rot set in and set up the landslide

[Pre-Chorus]
But it only makes it worse now
You're like a puzzle to be worked out

[Chorus]
And it's the voices in your head now
Saying there's something wrong about the way I feel
A broken link, a missing part, a punctured wheel

[Verse 2]
And it's not what you're expecting
The way the world you built loves to cut you down
The way your head gets twisted
And you sit up all night trying to figure it out
And they say you've made your bed now
Don't you see you've brought it on yourself

[Pre-Chorus]
And they say that you should move on
But you can't even get your shoes on

[Chorus]
And it's the voices in your head now
Saying there's something wrong about the way I feel
A broken link, a missing part, a punctured wheel
It doesn't matter what you say now
It's like some vision in the stars that seems so real
The way I feel, the way I feel, the way I feel
The way I feel, the way I feel, the way I feel

[Bridge]
And everyone else has got things sorted out
You stand on the edge talking to yourself
You're young, left behind and tangled up inside

[Pre-Chorus]
And it's not what you're expecting
The way your head gets twisted
And it's the voices in your head now
(And it's the voices in your head now)

[Chorus]
And it's the voices in your head now
Saying there's something wrong about the way I feel
A broken link, a missing part, a punctured wheel
It doesn't matter what you say now
It's like some vision in the stars that seems so real
The way I feel, the way I feel, the way I feel
The way I feel, the way I feel, the way I feel

[Outro]
The way I feel
It's like some vision in the stars that seems so real
The way I feel, the way I feel, the way I feel
The way I feel, the way I feel, the way I feel
The way I feel, the way I feel, the way I feel
The way I feel, the way I feel, the way I feel

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Powstanie nowego albumu było niespodzianką nie tylko dla fanów, ale również dla zespołu. Wokalista Tom Chaplin wydał dwa udane albumy solowe, jednak tęsknił za swoim dawnym muzycznym partnerem Timem Ricem-Oxleyem: "Zastanawiałem się, jak doszło do tego, że pozwoliłem temu bardzo enigmatycznemu i ważnemu związkowi w moim życiu dryfować." Tymczasem Tim odkrył, że jego życie się rozpada, a dzięki temu co z niego zostało napisał album niesamowicie osobisty. Piosenki są żywe, pełne zarówno humoru, jak i bólu. Kiedy Tom, basista Jesse Quin i perkusista Richard Hughes usłyszeli utwory, natychmiast przyciągnęły ich zarówno pod względem dźwiękowym, jak i tekstowym. "'Hopes and Fears' był także albumem o rozstaniu, ale było to rozstanie, gdy miałem 19 lat", wyjaśnia Tim. "Jest trochę inaczej, gdy jesteś starszy i masz dzieci - cały twój mały świat się zmienia."

 

"The Way I Feel" jest pierwszym singlem promującym nadchodzące wydawnictwo. Osoba mówiąca w utworze pokazuje w jaki sposób odczuwa rozstanie, swój wewnętrzny ból, niemoc, nieumiejętność radzenia sobie z codziennością. Kontrastuje to wszystko z opiniami innych osób, które mówią, że sam jest sobie winien, "ściągnął to na siebie", powinien się z tego otrząsnąć i ruszyć dalej ze swoim życiem. Podmiotowi nie pomaga również to, co "siedzi w jego głowie", głosy podpowiadające mu, że coś jest z nim nie tak, nie powinien czuć tego co czuje i tylko świat naokoło jest idealny i poukładany, a on nie może sobie poradzić ze swoim życiem i nie wie jak trafił do tego punktu. Nie tego się spodziewał na początku opisywanego związku. Wszystko, co dzieje się w jego życiu, czego nie przewidział ponieważ początkowo było idealne, teraz zdaje się odległą wizją,która tylko wydaje się być czymś prawdziwym, zastanawia się czy możliwe jest, że to właśnie on nie dostrzegł czegoś co spowodowało późniejszy rozpad związku.

 

Piosenka mimo poruszanych tematów, słów pełnych bólu, pozostaje radosna, pełna nadziei w swojej linii melodycznej. Usłyszeć można pogodzenie się Podmiotu ze zdarzeniami które miały miejsce i z samym sobą i uczuciami, które może jeszcze nie do końca rozumie ale akceptuje.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Keane
Somewhere Only We Know
18,7k
{{ like_int }}
Somewhere Only We Know
Keane
Everybody's Changing
7k
{{ like_int }}
Everybody's Changing
Keane
Nothing in My Way
2,4k
{{ like_int }}
Nothing in My Way
Keane
Bedshaped
2,3k
{{ like_int }}
Bedshaped
Keane
This Is the Last Time
1,4k
{{ like_int }}
This Is the Last Time
Keane
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
411
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia