Kelly Clarkson - I Dare You (Appelle Ton Amour) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1 : Zaz]
On a tous en nous, lové comme un loup
Cet amour, cet amour vrai (Oh, oh, oh, oh)
Je le vois en toi, il est resté là
À chaque fois que tu sombrais
Si tu n'as pas la scène, tu as toujours ta voix
Si tu n'tiens pas les rênes, tu as toujours le choix

[Refrain : Zaz]
Appelle ton amour
Oh, appelle-le encore
Même si t'es blessé, même si tu ne vois que le pire
Si tu penses que rien ne peut suffire
Oh, appelle ton amour

[Couplet 2 : Kelly Clarkson]
Tu te vois couler, tu te vois prier
Que quelqu'un vienne te sauver
Tu verras plus fort, tout renaître encore
Laisse l'amour te le prouver
Ne le cherche pas ailleurs, il est déjà en toi
Cogne fort dans ton cœur, fais ce qu'il faut, crois-moi

[Refrain : Kelly Clarkson & Zaz, Zaz]
Appelle ton amour (Appelle encore)
Oh, appelle-le encore (Même si t'aimes pas)
Même si t'es blessé, même si tu ne vois que le pire
Si tu penses que rien ne peut suffire
Oh, appelle ton amour

[Post-Refrain : Kelly Clarkson & Zaz, Zaz]
Oh-oh-oh, hmm
Oh-oh, oh-oh, appelle

[Pont : Kelly Clarkson & Zaz]
Si tu n'as pas la scène, tu as toujours ta voix
Si tu n'tiens pas les rênes, tu as toujours le choix

[Refrain : Kelly Clarkson & Zaz]
Appelle ton amour, même s'il fait le sourd
Appelle-le encore
Et même si t'es blessé, même si tu ne vois que le pire
Si tu penses que rien ne peut suffire
Oh, appelle-le encore

[Outro : Kelly Clarkson & Zaz]
Oh, même s'il fait le sourd
Appelle ton amour