Kenza Farah - Habibi I Love You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Pitbull, Kenza Farah]
RedOne
Mr.Worldwide
Kenza Farah
Ahmed Chawki

[Refrain: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Habibi I love you
I need you habibi
Mon cœur ne bat que pour toi
Habibi I love you
I need you habibi
La vie n'est rien quand t'es pas là

[Couplet 1: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Un seul sourire de toi et je revis
Tu es ma terre tu es mon pays
Tellement de temps j'ai rêvé de ton amour dans mes nuits
Au creux de tes bras je n'ai besoin de rien
Comme dans un rêve ou je me sens bien
Tu fais de ma vie un paradis, viens et danse avec moi
Ohhh
Ya habibi la la
Haram A'lik tkhallini wahdi f yoom
Yemchi men e'ini noom men khufi a'lik

[Refrain: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Habibi I love you
I need you habibi
Mon cœur ne bat que pour toi
Habibi I love you
I need you habibi
La vie n'est rien quand t'es pas là

[Couplet 2: Pitbull]
I play this game closely
For the bread and butter huh
Yeah they try to toast me
I'm married to the game
But the game don't love me
Hey don't leave me in a heartbeat
That's why I'm cold-blooded
When I say I love you, I mean it deeply
I can't see life without you living with me
And if you love someone I know you feel me
When I say before they take you they want to kill me

[Refrain: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Habibi I love you
I need you habibi
Mon cœur ne bat que pour toi
Habibi I love you
I need you habibi
La vie n'est rien quand t'es pas là

[Couplet 3: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Mais quand ton regard a croisé le mien
Comme le soleil à chaque matin
Tu fais de ma vie un paradis
Viens et danse avec moi
Ohhh
Ya habibi la la
Haram A'lik tkhallini wahdi f yoom
Yemchi men e'ini noom men khufi a'lik

[Refrain: Ahmed Chawki, Kenza Farah]
Habibi I love you
I need you habibi
Mon cœur ne bat que pour toi
Habibi I love you
I need you habibi
La vie n'est rien quand t'es pas là