Kettcar - Einer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Strophe I:]
Counterstrike, Markus Merk, mp3s, Courtney Love
Deine Eltern, meine Eltern, Wind und Wetter, alle Eltern
Metalbands, Slipknotfans, der Bossa Nova, Achtundsechtzig
Neunundachtzig, Ball und platt und natürlich Yoko Ono
Immer auf der Suche nach
Der Suche nach den Schuldigen
Einer muss es immer sein
Einer muss ganz allein
Erkennen und benennen
Yoko Ono und ihre Fans
Nineeleven, Egon Krenz
Egon Krenz und HipHop-Bands
HipHop-Bands und Techno-Fans
Kennen sich. Das Nachbarkind
Internet und Larry Flint
Der miese Sommer, fiese Winter
Menschenskinder
Sprache wurde erfunden um
Erfunden um die anderen aus
Die anderen auszuschalten nur
Wer hält wen auf?
Erkennen und Benennen

[Chorus:][x2]
Zu zart, zu hart
Zu weich, zu reich, zu gleich
Zu dick, zu dünn
Zu dumm, zu stumm, zu krumm
Na und? Gesund!
Erkannt, benannt, verbrannt
Zu klein, zu groß
Zu doof, sag bloß
Zu blass, zu krass
Zu schwarz, zu weiß
Das war's
Und ich würd aufhören, wenn
Aufhören heisst, es hört auf

[Strophe II:]
Wohnt bei Mami, Vollpension
Traumberuf, Papa's Sohn
Mittelklasse, Totentanz
Aber unsere Welt bleibt ganz
Ein Raunen geht durch die Menge
Was für ein Scheißgedränge!
Das gute an schlechten Zeiten
Pferde satteln, weiterreiten
Etwas, das in Stücke reißt
Etwas, das zusammenschweißt
Ein Fliegenteppich der Leben heißt
Und das Gegenteil beweist
Von dem, was ist

[Chorus][x2]