Kévin Robert - Débat passionnel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Couplet 1 :

Si je laisse parlais mon cœur j'ai trop peur qu'il se brise
Depuis qu'on s'est revu je suis sous ton emprise
Donc j'préfère rire en racontant des bêtises
Plutôt d'avouait mes sentiment sous couvert de vocalise
Quand j't'ai revu mon cœur a battu a mille
Sans lumière avec toi tu m'illumine sans pille
J'ai peur de l'avouais mais avec toi j'me sens libre
Comme un oiseau et maintenant je peut vivre
Je Rap je chante et mes paroles sont tous pour toi
Mais si je n't'aurai pas vu ma voix chanterai pour qui ou quoi?
Pour me parlais,tu n'dois pas levée le doigt
Car mon amour envers toi ressort de mon cœur a moi

Refrain :

J'Rap en Français ou en anglais pas de soucie
T'es une princesse est ton château est sur mes notes bien ici
Il y'a bien d'point commun entre nous mais j'suis un garçon est t'es une fille
Pas de problème bébé pour moi c'est toi qui consiste et t'est bien jolie!

Couplet 2 :

Tu m'dis j'ai peur mais maintenant j'te protège
Notre amour ne change pas ce n'est pas un tour de manège
Pour te dire je t'aime ce n'est pas n'importe quel mots
Car moi j't'aime vraiment et c'n'est pas des mots pour te faire des bobo!
Quand je ne te vois pas c'est impossible d'me décrire
J'ai tout le temps à toi et à des chansons pour t'écrire
J'ne t'aime pas fâcher mais j'aime bien ton sourire
Quand j't'ai aimé j'ai dis c'est mon amour sans réfléchir
Eh bien oui !

Refrain :

J'Rap en Français ou en anglais pas de soucie
T'es une princesse et ton château est sur mes notes bien ici
Il y'a bien d'point commun entre nous mais j'suis un garçon est t'es une fille
Pas d'problème bébé pour moi c'est toi qui consiste et t'est bien jolie!

Couplet 3 :

Ah oui beaucoup mon d'mander qu'est ce que t'a aimé d'elle
Bien vite je réponds en disant l'amour avec elle reste fidèle
Elle est parfaite pour moi mais pas moche elle est belle
Dans le froid et la neige je la réchaufferais et je reste en bretelle
Sur le beat le tapis rouge est bien pour que tu marche
Le flow et les rhymes sont les liens du beat alors sache
Sache que si tu étais le beat et moi les rhymes et le flow
On se constitue et les rappeurs diront oh oh!

Refrain :

J'Rap en Français ou en anglais pas de soucie
T'es une princesse est ton château est sur mes notes bien ici
Il y'a bien d'point commun entre nous mais j'suis un garçon est t'es une fille
Pas de problème bébé pour moi c'est toi qui consiste et t'est bien jolie!

Couplet 4 :
Je chante toujours pas pour l'argent pas pour les filles ou pour être aimer par les gens
Mais moi je chante pour transférais au gens ma lettre contre le mal et les actes méchant
Mais tu es une fille qui à changer ma vie
En pensant a toi je n'pourrai pas dormir la nuit
Alors j'ai décidé de te faire une chanson
Et te le dire avec mes propres mots

Refrain :
J'Rap en Français ou en anglais pas de soucie
T'es une princesse est ton château est sur mes notes bien ici
Il y'a bien d'point commun entre nous mais j'suis un garçon est t'es une fille
Pas de problème bébé pour moi c'est toi qui consiste et t'est bien jolie!( x2 )