Kimberly Perry - Smoke ’Em Too [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kimberly Perry
Album: Bloom
Data wydania: 2023-06-09
Gatunek: Country
Producent: Jimmy Robbins

Tekst piosenki

[Verse 1]
I want heaven on earth, a home by the ocean
A house in a field with the marigolds growin'
I wanna wear lace, I wanna wear white
And ripped blue jeans just a little too tight
I wanna be married, I wanna be a mama
Stay young forever, green like marijuana

[Pre-Chorus]
I can be both at the same time
I can be yours, I can be mine

[Chorus]
Tonight, I don't have to choose
Between bein' messed up and bein' with you
Under that Tennessee moon
I believe my wildest dreams come true
Sometimes gettin' what you want means there's somethin' you gotta lose
But right here in your arms, there's nothin' I can't do
I can quit cigarettes and smoke 'em too

[Verse 2]
I wanna be rich, I wanna be famous
But I don't want anyone to know what my name is
I want red roses, but I don't want the thorns
I'm gonna hang a halo here on top of my horns

[Pre-Chorus]
I don't wanna make up my mind
Why can't I be both at the same time?

[Chorus]
Tonight, I don't have to choose
Between bein' messed up and bein' with you
Under that Tennessee moon
I believe my wildest dreams come true
Sometimes gettin' what you want means there's somethin' you gotta lose
But right here in your arms, there's nothin' I can't do
I can quit cigarettes and smoke 'em too

[Bridge]
You get me high (Ah)
And you keep me grounded (Ah)
Best of both worlds (Ah)
Maybe I found it

[Chorus]
Tonight, I don't have to choose
Between bein' myself and bein' with you
Under that Tennessee moon
I believe my wildest dreams come true
Sometimes gettin' what you want means there's somethin' you gotta lose
But right here in your arms, there's nothin' I can't do
I can quit cigarettes and smoke 'em too

[Outro]
(Ah) I can quit cigarettes and smoke 'em too
(Ah) Yeah, I can quit cigarettes and smoke 'em too

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chcę nieba na ziemi, domu nad oceanem
Dom na polu z rosnącymi nagietkami
Chcę nosić koronkę, chcę nosić biel
I podarte niebieskie dżinsy, które są trochę za ciasne
Chcę wyjść za mąż, chcę być mamą
Pozostać wiecznie młodą, zieloną jak marihuana

[Pre-Chorus]
Mogę być jednym i drugim jednocześnie
Mogę być twoja, mogę być moja

[Refren]
Tej nocy nie muszę wybierać
Pomiędzy byciem rozbitą a byciem z tobą
Pod tym księżycem Tennessee
Wierzę, że spełnią się moje najskrytsze marzenia
Czasami zdobycie tego, czego chcesz, oznacza, że musisz coś stracić
Ale tutaj, w twoich ramionach, nie ma nic, czego nie mogłabym zrobić
Mogę rzucić papierosy i też je palić

[Zwrotka 2]
Chcę być bogata, chcę być sławna
Ale nie chcę, żeby ktokolwiek wiedział, jak mam na imię
Chcę czerwone róże, ale nie chcę kolców
Zawieszę aureolę na moich rogach

[Pre-Chorus]
Nie chcę się zdecydować
Dlaczego nie mogę być obojgiem jednocześnie?

[Refren]
Tej nocy nie muszę wybierać
Pomiędzy byciem rozbitą a byciem z tobą
Pod tym księżycem Tennessee
Wierzę, że spełnią się moje najskrytsze marzenia
Czasami zdobycie tego, czego chcesz, oznacza, że musisz coś stracić
Ale tutaj, w twoich ramionach, nie ma nic, czego nie mogłabym zrobić
Mogę rzucić papierosy i też je palić

[Bridge]
Zapewniasz mi uniesienie (Ah)
I trzymasz mnie na ziemi (Ah)
Najlepsze z obu światów (Ah)
Może to znalazłam

[Refren]
Tej nocy nie muszę wybierać
Pomiędzy byciem rozbitą a byciem z tobą
Pod tym księżycem Tennessee
Wierzę, że spełnią się moje najskrytsze marzenia
Czasami zdobycie tego, czego chcesz, oznacza, że musisz coś stracić
Ale tutaj, w twoich ramionach, nie ma nic, czego nie mogłabym zrobić
Mogę rzucić papierosy i też je palić

[Outro]
(Ah) Mogę rzucić papierosy i też je palić
(Ah) Tak, mogę rzucić papierosy i też je palić

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Smoke ’Em Too" to utwór pochodzący z wydanego 9 czerwca 2023 roku solowego albumu studyjnego EP Kimberly Perry, zatytułowanego "Bloom". Jest to pierwszy solowy projekt Kimberly od czasu rozpadu The Band Perry. Wydawnictwo promował singiel "If I Die Young Pt. 2" będący kontynuacją wydanego 7 maja 2010 roku przebojowego singla The Band Perry "If I Die Young", który znalazł się na albumie "The Band Perry".

 

W piosence "Smoke ’Em Too" Perry mówi o początku nowego życia i swoim nowym związku, układaniu sobie życia na nowo po rozstaniu z mężem, J. P. Arencibią, z którym rozwiodła się w 2018 roku. Kobieta otwarcie mówi, że szuka miłości, która uczyni jej życie pięknym, nie sprawi jej cierpienia i zawodu. Wyjaśnia, że chce partnera, przy którym może być sobą, czasami zachowując się skrajnie różnie, Kimberly pragnie miłości i spełnienia - zarówno zawodowego, jak i w życiu prywatnym (romantycznym i rodzinnym):

 

"(...) Tej nocy nie muszę wybierać/ Pomiędzy byciem rozbitą a byciem z tobą/ Pod tym księżycem Tennessee/ Wierzę, że spełnią się moje najskrytsze marzenia/ Czasami zdobycie tego, czego chcesz, oznacza, że musisz coś stracić/ Ale tutaj, w twoich ramionach, nie ma nic, czego nie mogłabym zrobić/ Mogę rzucić papierosy i też je palić (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kimberly Perry
Burn The House Down
263
{{ like_int }}
Burn The House Down
Kimberly Perry
Ghosts
190
{{ like_int }}
If I Die Young Pt. 2
158
{{ like_int }}
If I Die Young Pt. 2
Kimberly Perry
Cry At Your Funeral
125
{{ like_int }}
Cry At Your Funeral
Kimberly Perry
Smoke ’Em Too
125
{{ like_int }}
Smoke ’Em Too
Kimberly Perry
Komentarze
Utwory na albumie Bloom
2.
190
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
775
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
481
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia