Kristin Netland - Made Me Blind [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro & Hook: Kristin Netland]
Let's go back in time and see what we find
There's no way back, there's no one like
You and me that's what it'll be
If I can't see then look in my dreams
Give me all your heart, give me all your time and I'll make sure that you stay mine
And I will be forever kind
Cuz I know that love has made me blind

[Vers 1: Kristin Netland]
When we first met a late summers day
I thought to myself you could take me away
We started as friends and got closer and closer
Our feelings went on a long rollecoaster
We fought and screamed made love and dreamed
Of a better world for us to live
For a better world for us to give
I didn't thought it would end this way
When I love you was something to say
You took my heart and I took yours
When I held you hand I saw open doors
It took a while before the dream stopped
Long after cupid arrow was shot
We fell apart, paradise took an end
But somehow I'm sure that the money I spent
Is a memory to you that you'll never forget
That we had a great time in the world that we met
One day I hope you'll come running back
For me so we can keep our love on track
I love you so, please don't go
I don't know, I really don't know
Fuck, okay... So

[Hook]

[Bridge 1: Kristin Netland]
When I see your face it's like heaven in the sky, the angels sing when your eye cry
Your smile is beautiful, like God himself, I can't look past it
There's no one else that I want to sleep with late at night that I want to hold me so tight
Your love is like a bright summers day so grab my hand and take me away

[Verse 2: Samir Madad]
Hun, får meg til å gjøre masse dumme ting, jeg gjør det bare for å beholde henne
Kun, fordi hun har alltid vært den eneste som vet at jeg tenker på det ene
Pusten, har jeg glemt å ta på en lang stund fordi jeg lever av hennes oksygen, men
Du, tenker kanskje på at jeg dør hvis hun ikke fantes og jeg er forelsket med
En jente fra byen, du må vente med tiden
Du må lete i lyden, bare glemme så mye
Lese mere enn det som ligger i tittelen
Og resten i himmelen ber meg sende en hilsen
Men jeg løper og løper
Håper virkelig ikke løpet er kjørt, men
Jeg ønsker så mye og prøver å søke
Etter veien i fremtid, jeg skal føres til døden
Hun er utro ofte
Men det husker jeg når hun er borte
Hun er utro ofte
Men det husker jeg når hun er borte
Jeg elsker med vilje, sier sjebnen i brystet
Hun får meg til å bare glemme all tiden
Jeg lover at vi har noe felles i livet
Og det er at vi begge lever av rytme

[Bridge 2: Kristin Netland & Samir Madad]
Hun er utro ofte
Men det husker jeg når hun er borte
He cheats alot
But I can't remember when he's around
Hun er utro ofte
Men det husker jeg når hun er borte
He cheats alot
But I can't remember when he's around

[Hook]