La Cliqua - Tué dans la rue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: La Cliqua
Album: Conçu pour durer
Gatunek: Rap
Producent: Chimiste

Tekst piosenki

[Refrain - Rocca]
Tué dans la rue, pour une histoire de...
La loi n'existe plus, ici, tu payes, ton compte est rendu

[Couplet 1]
[Rocca]
J'existe, je suis comme je suis
Je n'y peux rien et c'est ainsi
J'insiste, accepte l'homme que je suis
Ma devise : respecte ou bang, tu verras qui je suis
Ici pas de procès, pas de formulaire à remplir
La parole est un calibre que l'on doit savoir tenir
Refroidir un homme pour un regard mal placé
En joue puis BOUM, la gachette est appuyée
Allumer un gaillard tout comme on allume un cierge
L'un rentre en taule, le second dans un cercueil submergé
Cuidado en el bario, cuidado en la calle
Facile aujourd'hui de se faire entailler
Pour un oui pour un non, on sort son arsenal
Est il normal que la balle remplace la morale ?
La morale "paye le sang par le sang" se voit de plus en plus
La justice de la rue implique un autre processus
Éviter les regards qui se croisent
Beaucoup de jeunes s'écrasent, beaucoup de teigneux se gazent
Aucune base stable, aucun principe convenable
L'homme et l'animal sont de nouveau assimilables
Aqui esta Chief Rocca ! Con su tumbado grupo va !
Siga toda la Cliqua! Retombe sur ses pas...
La loi du plus fort est bien celle de l'imprévu
À force de jouer les grands, on te tuera dans la rue

[Egosyst]
Lorsque le soir les sages s'endorment
Lorsque le soir les sages s'endorment dans la ville
Lorsque le soir les sages s'endorment
Les trafics se font et les frères tirent dans le mille
J'ai vu mon frère "giser" le long de mon parking
Parqué sur le bitume pour une histoire de fling
Clic clac, bang bang ! Pour une histoire de Ding-a-Ling
Le Ding-a-Ling ne voulait pas rester sur la ligne
Aligné, donc la balle l'a tatoué de plusieurs signes, signé : mort
Car sache que la balle n'égratine plus mais tue
Inconscient feu jadis, mon frère a connu la loi de la rue
Paix à son âme, mais tu paies de mon arme
Les comptes rendus et les larmes qui alarmaient mon entourage
Seul je reste seul
Seul je reste seul
Mais nettoierai son linceul
En un seul passage avec rage
Point de flic, ni de fric, juste le clic de mon bic
Et la puissance de mon mic pour shooter comme un stick

[Refrain - Rocca]
Tu l'as tué dans la rue, pour une histoire de...
La loi n'existe plus, ici, tu payes, ton compte est rendu
Tué dans la rue, pour une histoire de...
La loi n'existe plus, ici, tu payes, ton compte est rendu

[Couplet 2]
[Daddy Lord C]
La rue attaque, gare à ses macs, son crack, ses tags au fat cap
Son hard pack avec lequel tu prends des claques
Conflits des gangs sur le pavé jusqu'au matin
Tous les journaux de la capitale se nourrissent de tout ce gratin
Quand on parle argent, on parle argent, cash, de billets
Business, pas de négoce, en chèque sinon prépare ton gilet
(Gilet, gilet pare-balle), j'espère que tu y es
Cailleras, voyous, délinquants, psychos ou schizos
Parqués dans des blocs de béton (comme des bêtes dans un zoo)
Beaucoup pètent les plombs, perdent des boulons
N'ayant l'esprit, comme on dit, "charentaise, vin blanc, saucisson"
Ma zique, le mauvais temps que la météo clame à l'horizon
À plus fortes raisons, l'opinion, prise de position
Refoule ma cargaison non conforme à leur sauce maison

[Doc Odnok]
Etre capturé, capté pour la capitale, son ambiance
C'est comme opter pour une cabine capitonnée
Opter pour être le capitaine d'un commando à Phnom Penh
Quand même bien j'abuse, la capitale est un repère de bandits
Quand Syst dit : moi j'ai vu, Daddy vit aussi
Rocca voit mais moi je ne vois pas, juste je pressens
Le présent m'échapper comme le sang qui coule ou s'étend
La Seine, scène où je sens les scènes d'horreur
À longueur de journée les horreurs se multiplient
Se créent, se tuent les ennemis suivant la loi du désarroi
Bref la vie n'est pas très compliquée là d'où l'on vient
Qui tue dans la rue, meurt dans la rue
Qui tue dans la rue, finit shooté dans la rue

[Refrain - Rocca]
Tu l'as tué dans la rue, pour une histoire de...
La loi n'existe plus, ici, tu payes, ton compte est rendu
Tué dans la rue, pour une histoire de...
La loi n'existe plus, ici, tu payes, ton compte est rendu

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od La Cliqua
Requiem
460
{{ like_int }}
Requiem
La Cliqua
Un dernier jour sur terre
387
{{ like_int }}
Un dernier jour sur terre
La Cliqua
Conçu pour durer
357
{{ like_int }}
Conçu pour durer
La Cliqua
Freestyle
345
{{ like_int }}
Freestyle
La Cliqua
Comme une sarbacane
337
{{ like_int }}
Comme une sarbacane
La Cliqua
Komentarze
Utwory na albumie Conçu pour durer
2.
345
4.
332
5.
328
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
567
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
784
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
375
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia