Lana Del Rey - 57.5 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"57.5" to utwór amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Lany Del Rey, który stanowi zapowiedź jej dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "The Right Person Will Stay" ukaże się 21 maja 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Interscope Records.

Utwór "57.5" to ironiczna, świadoma siebie refleksja na temat sławy, miłości i sprzeczności sukcesu. Dzięki charakterystycznej mieszance amerykańskiej nostalgii i kąśliwego humoru Lana Del Rey tworzy piosenkę, która jest zarówno celebracją jej wpływu na kulturę, jak i ironiczną krytyką kultury celebrytów. Tytuł odnosi się do jej 57,5 ​​miliona słuchaczy na Spotify, ale piosenka mniej dotyczy liczby, a bardziej absurdu, samotności i szczęśliwego zbiegu okoliczności, które się z tym wiążą.

Lana obejmuje swoją popularność, jednocześnie wyśmiewając celebrytów. Piosenka sugeruje, że sukces jest arbitralny, miłość jest nieprzewidywalna, a sława jest lassem, które więzi tak samo, jak podnosi. Mając 57,5 ​​miliona słuchaczy na Spotify, Lana Del Rey może pozwolić sobie na sarkastyczny śmiech i chce zaprosić słuchaczy aby śmiali się razem z nią.

W jednym z wywiadów Artystka tak mówiła o albumie: "Było tam dużo 'amerykańskiego stylu', za dużo tej amerykańskiej estetyki. Przestałam, bo nie poznawałam siebie. Chciałabym, żeby ta płyta odzwierciedlała osobę, którą jestem dzisiaj. Mogłabym zrobić z niej coś bardziej 'południowo-gotyckiego', jak powinno być na początku, i mniej country".

W innej rozmowie przyznała także: "Myślę, że wszystkie piosenki były amerykańskie i chcę poczekać, żeby zobaczyć, jaka będzie muzyczna atmosfera, ponieważ zwykle nie czuję, że potrzebuję przerwy w procesie tworzenia, ale jeśli jest dosłowna energetyczna przerwa, która wydaje się niemal fizyczna, to muszę poczekać i nie wiem dlaczego. Muszę zobaczyć, czy to z powodu czegoś, co ktoś zrobił, czy dlatego, że to się zmieni. Uwielbiam piosenki, które mam, więc nie chcę robić z nich czegoś niedopracowanego, nawet jeśli jest to bardzo okrojone. Chcę, żeby było takie, jakie miało być".