Lana Del Rey - Husband of Mine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Husband of Mine" to utwór amerykańskiej piosenkarki i autorki tekstów Lany Del Rey, który stanowi zapowiedź jej dziesiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego. Wydawnictwo noszące tytuł "The Right Person Will Stay" ukaże się 21 maja 2025 roku za pośrednictwem wytwórni Polydor Records oraz Interscope Records.

Utwór "Husband of Mine" to surowa i poetycka oda do głębokiej, wyniszczonej doświadczeniami miłości, która istnieje poza społecznym osądem i materialnymi rozproszeniami. Lana Del Rey splata nostalgiczne obrazy Americana (spadające gwiazdy w Alabamie, bagna, Clint Eastwood) z intymnymi wyznaniami, tworząc piosenkę, która wydaje się zarówno ponadczasowa, jak i głęboko osobista. Tekst opowiada o bezwarunkowym oddaniu, upływie czasu i cichym buncie polegającym na wyborze miłości ponad wszystko inne.

Omawiana piosenka to pewnego rodzaju świadectwo codziennego wybierania miłości, pomimo upływu czasu, krytyków lub ciężaru świata. Lana wywyższa swojego partnera nie jako idealnego bohatera, ale jako niedoskonałą, wytrwałą duszę godną łaski. Siła piosenki tkwi w jej odmowie romantyzacji, zamiast tego uświęca rzeczywistość: zmarszczki, trudności i wszystkie wzloty i upadki. W świecie, w którym obsesją jest młodość i hałas, Lana Del Rey pisze hymn dla cichych kochanków – tych, którzy wolą oglądać spadające gwiazdy, niż słuchać tłumu.

W jednym z wywiadów Artystka tak mówiła o albumie: "Było tam dużo 'amerykańskiego stylu', za dużo tej amerykańskiej estetyki. Przestałam, bo nie poznawałam siebie. Chciałabym, żeby ta płyta odzwierciedlała osobę, którą jestem dzisiaj. Mogłabym zrobić z niej coś bardziej 'południowo-gotyckiego', jak powinno być na początku, i mniej country".

W innej rozmowie przyznała także: "Myślę, że wszystkie piosenki były amerykańskie i chcę poczekać, żeby zobaczyć, jaka będzie muzyczna atmosfera, ponieważ zwykle nie czuję, że potrzebuję przerwy w procesie tworzenia, ale jeśli jest dosłowna energetyczna przerwa, która wydaje się niemal fizyczna, to muszę poczekać i nie wiem dlaczego. Muszę zobaczyć, czy to z powodu czegoś, co ktoś zrobił, czy dlatego, że to się zmieni. Uwielbiam piosenki, które mam, więc nie chcę robić z nich czegoś niedopracowanego, nawet jeśli jest to bardzo okrojone. Chcę, żeby było takie, jakie miało być".