Laufey (Laufey Lín Jónsdóttir) feat. Philharmonia Orchestra (UK) - California and Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Udostępniony 24 sierpnia 2023 roku utwór "California and Me" to singiel islandzkiej piosenkarki i autorki tekstów Laufey Lín Jónsdóttir, który stanowi czwartą oficjalną zapowiedź, po piosence "From The Start" z 11 maja 2023 roku, wydanym 14 czerwca 2023 roku "Promise" oraz "Bewitched" z 26 lipca 2023 roku, drugiego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki.

Wydawnictwo noszące tytuł "Bewitched" swoją premierę odbędzie 8 września 2023 roku i będzie następcą debiutanckiego albumu Laufey "Everything I Know About Love" z 2022 roku. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni AWAL.

Do współpracy przy singlu "California and Me" zaproszona została brytyjska Philharmonia Orchestra. Jest to druga współpraca Laufey z Grupą, po piosence "Let You Break My Heart Again" z 2021 roku. Najnowszy singiel Laufey opowiada historię zakończenia związku, w którym kobieta zostaje opuszczona przez ukochanego. Powodem rozstania okazuje się być była partnerka mężczyzny, którą ten nadal darzy uczuciem.

W pewnym sensie kobieta obwinia siebie o rozstanie i własne cierpienie, ponieważ była za bardzo zaślepiona miłością i nie chciała zauważyć znaków, które świadczyły o braku odwzajemnienia miłości w związku - "(...) Powinnam była domyślić się, że wrócisz do Nowego Jorku/ Nie zwracasz na mnie uwagi, kiedy biegniesz do niej/ Nie musisz tego ukrywać, wiem dlaczego odszedłeś/ Powiedziałeś, że potrzebujesz przestrzeni, wiem lepiej (...)/ Zostawiłeś mnie i ocean dla swojej starej miłości/ Powstrzymując łzy, nie mogłem zmusić cię do pozostania (...)"