Lauv - Combust [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauv
Data wydania: 2025-07-18
Gatunek: Pop
Producent: Lauv, Federico Vindver

Tekst piosenki

[Intro]
Woah-oh-oh, oh-oh
Uh-uh

[Chorus]
I'll take another shot straight to the face
Call someone up, go back to my place
I feel everything and nothing, it's all just the same
I feel like I could just combust
'Cause these thoughts are getting way too much

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse]
The 99 cent store called me back
Said my soul's for sale
I thought, "That's pretty cool"
Then they asked if I wanted it back
Said somebody wanted it
But didn't they go to school?

[Pre-Chorus]
Have you heard of me? The one that makes you lose your mind
Stuck in vanity, even though I hate it half the time
And I wanna be everyone but no one all time
But on most nights, ooh

[Chorus]
I'll take another shot straight to the face
Call someone up, go back to my place
I feel everything and nothing, it's all just the same
I feel like I could just combust
I'll take another shot straight to the face
Call someone up, go back to my place
I feel everything and nothing, it's all just the same
I feel like I could just combust
'Cause these thoughts are getting way too much

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Woah-oh-oh, oh-oh
Uh-uh

[Refren]
Przyjmę kolejny strzał prosto w twarz
Zadzwonię do kogoś, wrócę do siebie
Czuję wszystko i nic, wszystko jest takie samo
Czuję, jakbym miał się zaraz spalić
Bo te myśli mnie przytłaczają

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak

[Zwrotka]
Sklep wszystko za 99 centów, dzwonił do mnie
Powiedział, że moja dusza jest na sprzedaż
Pomyślałem: „To całkiem fajne”
Potem zapytał, czy chcę ją odzyskać
Powiedział, że ktoś ją chce
Ale czy oni nie chodzili do szkoły?

[Pre-Chorus]
Słyszałeś o mnie? Tym, który doprowadza cię do utraty zmysłów
Utknąłem w próżności, mimo że nienawidzę jej przez połowę czasu
I przez cały czas chcę być każdym, ale nie nikim
Ale w większość nocy, ooh

[Refren]
Przyjmę kolejny strzał prosto w twarz
Zadzwonię do kogoś, wrócę do siebie
Czuję wszystko i nic, wszystko jest takie samo
Czuję, jakbym miał się zaraz spalić
Przyjmę kolejny strzał prosto w twarz
Zadzwonię do kogoś, wrócę do siebie
Czuję wszystko i nic, wszystko jest takie samo
Czuję, jakbym miał się zaraz spalić
Bo te myśli są zbyt przytłaczające

[Post-Chorus]
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Mm, mm, mm-mm
Tak, tak, tak, tak

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Combust" to wydany 18 lipca 2025 roku samodzielny singiel cyfrowy amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Ariego Stapransa Leff, występującego pod pseudonimem Lauv. "Combust" zagłębia się w przytłaczający ciężar emocjonalnego odrętwienia, egzystencjalnego zagubienia i autodestrukcyjnych mechanizmów radzenia sobie.

 

Utwór ukazuje paradoks odczuwania wszystkiego i niczego jednocześnie – stan emocjonalnego przeciążenia, który paradoksalnie pozostawia narratora z uczuciem pustki. Powtarzający się motyw samozapłonu sugeruje wewnętrzne napięcie narastające do punktu eksplozji, symbolizując zmagania ze zdrowiem psychicznym, kryzysy tożsamości i poszukiwanie sensu w chwilowych rozproszeniach.

 

"Combust" to surowy, introspektywny utwór dla osób przytłoczonych emocjonalnie. Ukazuje frustrację związaną z uwięzieniem we własnym umyśle, szukaniem rozproszenia, ale bez odnajdywania prawdziwej ulgi. Tekst odzwierciedla chaos współczesnego życia emocjonalnego, co sprawia, że jest to utwór, który może przypaść do gustu każdemu, kto kiedykolwiek czuł za dużo, a jednocześnie nie czuł niczego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauv
I Like Me Better
9,7k
{{ like_int }}
I Like Me Better
Lauv
i'm so tired...
4,8k
{{ like_int }}
i'm so tired...
Lauv
Who
3,2k
{{ like_int }}
Who
Lauv
Mean It
3k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
fuck, i'm lonely
2,6k
{{ like_int }}
fuck, i'm lonely
Lauv
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
327
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
114
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
221
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia