Lauv feat. Anne-Marie - fuck, i'm lonely [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauv
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Lauv
Tekst: Lauv, Michael Pollack

Tekst piosenki

[Verse 1: Lauv]
I call you one time, two time, three time
I  can't wait no more
Your  fingers through my hair, that's on my mind
I know it's been a minute since you walked right through that door
But I still think about you all the time

[Pre-Chorus: Lauv]
I  don't know, I don't know
How  I'm gonna make it out
I don't know, I don't know
Now  you got me sayin'

[Chorus: Lauv]
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself, and why did you go, did you go?
Oh,  fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

[Verse 2: Anne-Marie]
Yeah, I still watch the shows you showed me
I still drink that wine
But these days it tastes more bitter than sweet, hmm
And all my friends are way too drunk to save me from my phone
So sorry if I say some things I mean

[Pre-Chorus: Anne-Marie & Lauv]
I don't know, I don't know
How I'm gonna make it out
I don't know, I don't know
Now you got me sayin'

[Chorus: Anne Marie & Lauv, Anne-Marie]
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself, and why did you go, did you go?
Oh, fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

[Bridge: Lauv with Anne-Marie, Anne-Marie]
I miss those nights when you would come over
Spent all night just tryna get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over
I miss those nights when you would come over
Spent all night just tryna get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you
Oh, get over you (Oh)

[Chorus: Lauv & Anne-Marie, Lauv]
Fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as
Fuck, come hold me, come hold me, come hold me
It's been me, myself, and why did you go, did you go?
Oh, fuck, I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I

[Outro: Lauv & Anne-Marie, Lauv]
I miss those nights when you would come over (Yeah)
Spent all night just tryna get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over
I miss those nights when you would come over
Spent all night just tryna get closer
That was June and now it's October
I don't want, don't want to get over you
(Hmm, hmm)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Trzeci singiel zapowiadający nadchodzący drugi album studyjny Lauva pt. "how i’m feeling." Utwór powstał przy współpracy artysty z piosenkarką Anne-Marie. Teasery singla pojawiały się na portalach społecznościowych obydwojga artystów od końca lipca.

 

Utwór posiada dwie osoby mówiące, które opowiadają w jaki sposób radzą sobie po rozstaniu. Pierwsza Osoba - mężczyzna - zaczyna swoją część od stwierdzenia, że bezskutecznie próbuje dodzwonić się do byłej partnerki, jednocześnie przypominając sobie jak to jest kiedy kobieta jest blisko niego i zdając sobie sprawę, że bez niej jest samotny, nawet jeżeli dopiero co go opuściła. Nie potrafi sobie z tym radzić, błaga aby kobieta wróciła do jego życia, ponieważ nie wie w jaki sposób ma je sobie ułożyć bez niej.

 

Następnie swoją część sposobów na radzenie sobie po rozstaniu zdradza drugi Podmiot - kobieta - mówiąc, że nadal robi to, co wcześniej robili wspólnie, nie potrafi zmienić przyzwyczajeń, ale wszystko to nie przynosi jej takiej radości jak wcześniej, częściej pozostawia smutek i wspomnienie byłego partnera. Wynikiem tego są jej pijackie telefony do byłego chłopaka, za które przeprasza, ponieważ mogła powiedzieć w nich coś prawdziwego, a mówi dokładnie to samo co wcześniej mężczyzna - "nie wiem/ jak sobie z tym poradzę/ nie wiem/ teraz zmusiłeś mnie do mówienia/ jestem samotna/ chodź, przytul mnie/ byłam tylko ja ze sobą, dlaczego odszedłeś/ jestem samotna."

 

Obydwoje tęsknią za tym jak było, jednak każde z nich jest zbyt uparte, aby pierwsze przeprosić i odbudować to, co zniszczyli. Żadne z partnerów nie chce rozstania, liczą na to,że jeszcze się pogodzą,a każde z nich prosi drugiego "ogarnij się."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauv
I Like Me Better
5,5k
{{ like_int }}
I Like Me Better
Lauv
i'm so tired...
3,4k
{{ like_int }}
i'm so tired...
Lauv
fuck, i'm lonely
1,6k
{{ like_int }}
fuck, i'm lonely
Lauv
The Story Never Ends (Piano Version)
1,5k
{{ like_int }}
The Story Never Ends (Piano Version)
Lauv
Mean It
1,4k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
Komentarze
Polecane przez Groove
JESTEM POJ384NY
365
{{ like_int }}
JESTEM POJ384NY
Mata
Czyj sen dziś śnisz?
625
{{ like_int }}
Czyj sen dziś śnisz?
Natalia Szroeder
Come Back Home
2,3k
{{ like_int }}
Come Back Home
Sofia Carson
Jest nas więcej
811
{{ like_int }}
Jest nas więcej
Agnieszka Chylińska
Bad Decisions
630
{{ like_int }}
Bad Decisions
Benny Blanco
Popularne teksty
Siedem
44,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
33,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
74,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia