Lauv - Julia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lauv
Gatunek: Pop
Producent: Lauv
Tekst: Stefan Johnson., Lauv, Marcus “Marc Lo” Lomax, Michael Pollack, Jordan K. Johnson

Tekst piosenki

[Intro]
Can we call it kinda? Yeah
When we met
That seems really good

[Verse 1]
When we met, I wasn't me
I was so numb, yeah, I was so lonely
Out on the run, I wasn't free
And you came along, but you couldn't save me

[Pre-Chorus]
My hesitation and holdin' my breath
I let you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone

[Verse 2]
When I left, I wasn't sure
That I could love, love anymore

[Pre-Chorus]
But my hesitation and holdin' my breath
I let you into the garden of my loneliness
Wished that you left before it all burned down

[Chorus]
Oh, Julia
I'm sorry what I do to ya
I push and pull and mess with your head
Then get in your bed 'cause I'm weak deep down
Oh, Julia
I wish I never lied to ya
I never meant to hurt you like that
And if I could go back, I'd leave you alone

[Outro]
I won't lie to you no more
I won't lie to you no more
'Cause I know I did before
Hope you find what you're looking for

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Czy możemy to nazwać trochę? Tak
Kiedy się spotkaliśmy
To wydawało się naprawdę dobre

[Zwrotka 1]
Kiedy się poznaliśmy, nie byłem sobą
Byłem taki odrętwiały, tak, byłem taki samotny
W biegu, nie byłem wolny
I przyszłaś, ale nie mogłaś mnie uratować

[Pre-Chorus]
Waham się i wstrzymuję oddech
Wpuszczam cię do ogrodu mojej samotności
Żałowałem, że nie odeszłaś, zanim wszystko zostało zniszczone

[Refren]
Och, Julia
Przepraszam za to, co ci robię
Pcham, ciągnę i mieszam ci w głowie
I idę z tobą do łóżka, bo w głębi jestem słaby
Och, Julia
Chciałbym cię nigdy nie okłamać
Nigdy nie chciałem cię tak zranić
A gdybym mógł wrócić, zostawiłbym cię samą

[Zwrotka 2]
Kiedy wyszedłem, nie byłem pewien
Że mógłbym kochać, nadal kochać

[Pre-Chorus]
Waham się i wstrzymuję oddech
Wpuszczam cię do ogrodu mojej samotności
Żałowałem, że nie odeszłaś, zanim wszystko zostało zniszczone

[Refren]
Och, Julia
Przepraszam za to, co ci robię
Pcham, ciągnę i mieszam ci w głowie
I idę z tobą do łóżka, bo w głębi jestem słaby
Och, Julia
Chciałbym cię nigdy nie okłamać
Nigdy nie chciałem cię tak zranić
A gdybym mógł wrócić, zostawiłbym cię samą

[Outro]
Nie będę cię więcej okłamywać
Nie będę cię więcej okłamywać
Bo wiem, że już wcześniej to robiłem
Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Julia" to utwór pochodzący z debiutanckiego albumu studyjnego Lauv. Wydawnictwo zatytułowane "~how i’m feeling~" miało swoją premierę 6 marca 2020 roku. Ta surowa ballada dedykowana jest piosenkarce i autorce tekstów Julii Michaels, z którą Lauv spotykał się od września 2018 roku do stycznia 2019 roku.

 

W tym utworze Lauv przyznaje się do popełnionych błędów i przyjmuje na siebie całą odpowiedzialność za rozstanie z tytułową Julią. Mężczyzna przeprasza za to, że zranił partnerkę i bawił się jej emocjami, choć jak twierdzi, wtedy nie miał świadomości, że to robi. Ponadto podkreśla, że gdyby mógł coś zmienić to nigdy nie związałby się z kobietą, ponieważ zasługuje na coś więcej niż on może jej zaoferować - "Och, Julia/ Przepraszam za to, co ci robię/ Pcham, ciągnę i mieszam ci w głowie/ I idę z tobą do łóżka, bo w głębi jestem słaby/ Och, Julia/ Chciałbym cię nigdy nie okłamać/ Nigdy nie chciałem cię tak zranić/ A gdybym mógł wrócić, zostawiłbym cię samą."

 

Mężczyzna zauważa, że jego stan emocjonalny jeszcze przed pojawieniem się Julii nie był najlepszy i nawet ona nie mogła uratować go przed upadkiem - "Kiedy się poznaliśmy, nie byłem sobą/ Byłem taki odrętwiały, tak, byłem taki samotny/ W biegu, nie byłem wolny/ I przyszłaś, ale nie mogłaś mnie uratować." Ostatecznie mężczyzna obiecuje poprawę w swoim zachowaniu i życzy dawnej ukochanej by znalazła w życiu to czego szuka, a czego on nigdy nie będzie mógł jej zapewnić - "Nie będę cię więcej okłamywać/ Nie będę cię więcej okłamywać/ Bo wiem, że już wcześniej to robiłem/ Mam nadzieję, że znajdziesz to, czego szukasz."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lauv
I Like Me Better
5,5k
{{ like_int }}
I Like Me Better
Lauv
i'm so tired...
3,4k
{{ like_int }}
i'm so tired...
Lauv
fuck, i'm lonely
1,6k
{{ like_int }}
fuck, i'm lonely
Lauv
The Story Never Ends (Piano Version)
1,5k
{{ like_int }}
The Story Never Ends (Piano Version)
Lauv
Mean It
1,4k
{{ like_int }}
Mean It
LANY
Komentarze
Polecane przez Groove
JESTEM POJ384NY
368
{{ like_int }}
JESTEM POJ384NY
Mata
Czyj sen dziś śnisz?
630
{{ like_int }}
Czyj sen dziś śnisz?
Natalia Szroeder
Come Back Home
2,3k
{{ like_int }}
Come Back Home
Sofia Carson
Jest nas więcej
811
{{ like_int }}
Jest nas więcej
Agnieszka Chylińska
Bad Decisions
633
{{ like_int }}
Bad Decisions
Benny Blanco
Popularne teksty
Siedem
44,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
33,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
22k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
74,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
20k
{{ like_int }}
Snowman
Sia