Le zig zélé - Son égo trippe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

J'vous ai apporté des bonbons
Parce que les fleurs c'est périssable
Pis les bonbons c'est tellement bon

J'aime quand les filles disent
"J'aime quand le Zig file
Droit, quand il s'exprime
C'est comme une friandise"
J'aime quand les types disent
"J'aime qu'il distille
Sa rime versatile
Et quand le zèle prime
Sur le freestyle"

J'aime dire que j'aime les o-e mêlés
Les accents circonflexes et les c cédilles
Les phrases pas sages et les mots pêle-mêle mal articulés
Et du coup j'aime quand mes vers précis sé-sévissent
Quand je m'é-m'égosille

"Bonne nouvelle : Khamsin est dev'nu Zig avec du zèle
Un bon bout d'viande dev'nu plus goûtu avec du sel
Un bon vieux grog dev'nu plus efficace avec du miel
Après la prière d'Brassens, il découpe les bonbons d'Brel"

Je suis la pierre qui sera fossile
Après avoir évincé 20syl et tué Bill
Pour ça je manie le stylo bille
Je perds les pédales et pas le fil
Et pour écrire mon vaudeville
Même si c'est faux
J'aime dire que j'irai là où mon ego s'faufile