L.E.J. (Elijay) - El dulce de leche [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: L.E.J. (Elijay)
Album: "En attendant l'album" - L.E.J
Gatunek: Pop
Producent: L.E.J. (Elijay)
Tekst: L.E.J. (Elijay)

Tekst piosenki

Il n'avait pas idée
Il n'avait pas conscience
A quelle point lui manquait
Les terres de son enfance
La Cordillère des Andes
Les cocotes en papier
Le fumé de la viande
La confiture de lait...

Il n'avait pas idée
On dira inconscience
A quel point lui coutait
D'être bloqué en France
Rejoindre le pays
L'odeur de l'orchidée
Le temps n'a pas enfoui
El dulce de leche...

Il faudra reprendre la route
Devenir français, coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C'est ça, être français ? J'en doute...

Il n'avait pas idée
Il n'avait pas conscience
Comme peuvent marquer
Les blessures de l'enfance
Une larme à Paris
Une rose pour pinochet
Le temps n'a pas enfoui
Le palais Alliendé...

Comme il avait sourit
En parlant de la France
Il raconta sa vie
Ses années de silence
Les tonelles en fleur
Le sang sur le pavé
Le départ pour l'ailleurs
El dulce de leche...

Il faudra reprendre la route
Devenir français, coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C'est ça, être français ? J'en doute...

Il n'avait pas idée
Mais c'est sans suffisance
On ne peut qu'imaginer
Les parcours de l'errance
Le prenant par la main
Hé, l'ami, on y est
La famille, les copains
La confiture de lait...

Il faudra reprendre la route
Devenir français, coûte que coûte
Réfugié dans un tiroir
On passe le temps, on garde espoir
C'est ça, être français ? J'en doute...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od L.E.J. (Elijay)
Summer 2015
633
{{ like_int }}
Summer 2015
L.E.J. (Elijay)
Seine Saint-Denis Style
567
{{ like_int }}
Seine Saint-Denis Style
L.E.J. (Elijay)
Can't Hold Us
564
{{ like_int }}
Can't Hold Us
L.E.J. (Elijay)
Survivor
464
{{ like_int }}
Survivor
L.E.J. (Elijay)
Get Lucky
459
{{ like_int }}
Get Lucky
L.E.J. (Elijay)
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
399
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia