Leona Lewis - Trouble [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leona Lewis
Album: Glassheart (Deluxe Edition)
Data wydania: 2012-10-05
Gatunek:
Producent: Jahlil Beats, Naughty Boy, Chris Loco, Fraser T Smith
Tekst: Craze & Hoax, James Murray, Mustafa Omer, Emeli Sandé

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1: Leona Lewis]
You drink more than you used to
Fell in love, how could you?
Trust your heart like only fools do
Go on let it bleed
You smoked 10 now it’s 20
Bet you wish you’d never met me
To stick around you must be crazy
Go on let it bleed

[Hook: Leona Lewis]
I told you never to get used to me
I stay awake when you fall asleep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble
I told you you should never follow me
But here we are, and you’re in too deep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble

[Verse 2: Leona Lewis]
You shout louder than you used to
And you hold on tighter in the bedroom
Stick around like I’mma change soon
Go on let it bleed
As you stand there trying to save me
Use your head and baby leave me
Gonna take much more than a lot to save me
Go on let it bleed

[Hook: Leona Lewis]

[Verse 3: Childish Gambino]
But is it lying if you know that they don’t want the truth?
Is it cheating if you jerk it while she in the room?
Realer than RedTube, now you mad at the screen
We were something together, I wouldn’t call it a team
Just big trouble and little kindness
When I know that the best parts are so behind us
Keep the pride tucked, more than bad luck
I ain’t messed up,
I’m just wishing what we needed wasn't less us
I fell in love with the wrong dream
Crying in my arms, what’s it all mean?
I used to know those things and float both wings
Thoughts of a neverending and no Nuvaring’s
And we fought for a patent pending on my new jack swing
Cool, calm, and collected keep the Kool Moe Dee
Here is hoping you satisfied, mad at an addict
I had thought we’d never have to do those things

[Outro Hook: Leona Lewis]
I told you you should never follow me
But here we are, and you’re in too deep
I’m a whole lot of trouble
We’re in a whole lot of trouble

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Pijesz więcej niż kiedyś
Zakochałeś się, jak mogłeś?
Zaufałeś sercu, tak jak tylko głupcy ufają
No dalej, pozwól mu krwawić
Paliłeś 10, teraz to już 20
Pewnie wolałbyś nigdy mnie nie poznać
Musisz być szalony, by trzymać się przy mnie
No dalej, pozwól temu krwawić

[Haczyk]
Mówiłam Ci, żebyś nigdy się do mnie nie przyzwyczajał
Rozbudzam się kiedy Ty zasypiasz
Jestem jednym wielkim problemem
Oboje mamy problemy
Mówiłam Ci, że nie powinieneś za mną podążać
Ale oto proszę, wpadłeś po uszy
Same ze mną problemy
Oboje mamy problemy

[Zwrotka 2]
Krzyczysz głośniej niż kiedyś
I kurczowo przytrzymujesz mnie w sypialni
Pozostajesz przy mnie jakbym miała się zmienić wkrótce
No dalej, pozwól temu krwawić
Gdy tak stoisz, próbując mnie uratować
Użyj głowy skarbie i zostaw mnie
Potrzeba czegoś znacznie więcej niż serca by mnie ocalić
No dalej, pozwól temu krwawić

[Haczyk]

[Zwrotka 3: Childish Gambino]
Ale czy kłamie, jeśli wiesz, że oni nie chcą prawdy?
Czy to oszustwo, jeśli rzucisz nim, kiedy ona jest w pokoju?
Realer niż RedTube, teraz jesteś zła na ekranie
Byliśmy razem, nie nazwałbym tego zespołem
Tylko duże kłopoty i mała życzliwość
Kiedy wiem, że najlepsze części są już za nami
Trzymaj dumę, więcej niż pech
Nie jestem popieprzony
Tylko pragnę, żeby to, czego potrzebowaliśmy, nie było mniejsze niż my
Zakochałem się w złym śnie
Płacząc w moich ramionach, co to wszystko znaczy?
Znałem te rzeczy i unosiłem oba skrzydła
Myśli o niekończącym się i bez Nuvaringu
I walczyliśmy o patent oczekujący na moją nową huśtawkę
Chłodny, spokojny i zebrany utrzymuje Kool Moe Dee
Tutaj masz nadzieję, że jesteś zadowolony, wściekły na uzależnionego
Myślałem, że nigdy nie będziemy musieli robić takich rzeczy

[Outro]
Mówiłam Ci, żebyś za mną nie podążał
Ale oto tu jesteśmy, a Ty za bardzo się zaangażowałeś
Same ze mną problemy
Oboje mamy problemy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leona Lewis
O Holy Night
696
{{ like_int }}
O Holy Night
Leona Lewis
Trouble
663
{{ like_int }}
Trouble
Leona Lewis
Winter Wonderland
357
{{ like_int }}
Winter Wonderland
Leona Lewis
One More Sleep
329
{{ like_int }}
One More Sleep
Leona Lewis
Ave Maria
295
{{ like_int }}
Ave Maria
Leona Lewis
Komentarze
Utwory na albumie Glassheart (Deluxe Edition)
1.
662
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
427
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia