Zaloguj się

Leonard Cohen - Tonight Will Be Fine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Leonard Cohen
Album: Songs from a Room, Live Songs
Data wydania: 1969-04-07
Gatunek: Rock
Producent: Bob Johnston
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
Sometimes I find I get to thinking of the past
We swore to each other then that our love would surely last
You kept right on loving, I went on a fast
Now I am too thin and your love is too vast

[Chorus]
But I know from your eyes
And I know from your smile
That tonight will be fine
Will be fine, will be fine, will be fine
For a while

[Verse]
I choose the rooms that I live in with care
The windows are small and the walls almost bare
There's only one bed and there's only one prayer;
I listen all night for your step on the stair

[Chorus]

[Verse]
Oh sometimes I see her undressing for me
She's the soft naked lady love meant her to be
And she's moving her body so brave and so free
If I've got to remember that's a fine memory

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Leonard Cohen
Hallelujah
148,2k
{{ like_int }}
Hallelujah
Leonard Cohen
Dance Me to the End of Love
33,7k
{{ like_int }}
Dance Me to the End of Love
Leonard Cohen
In My Secret Life
18,9k
{{ like_int }}
In My Secret Life
Leonard Cohen
Suzanne
17,2k
{{ like_int }}
Suzanne
Leonard Cohen
You Want It Darker
14,2k
{{ like_int }}
You Want It Darker
Leonard Cohen
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Songs from a Room
1.
The Partisan
1,9k
2.
Bird On The Wire
1,7k
3.
Story of Isaac
612
4.
Seems So Long Ago, Nancy
476
5.
Tonight Will Be Fine
400
6.
The Butcher
367
7.
A Bunch of Lonesome Heroes
327
8.
You Know Who I Am
322
9.
Lady Midnight
321
10.
You Know Who I Am
307
11.
The Old Revolution
274
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
357
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
502
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
230
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
2,3k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia