Les Fatals Picards - Crache Ta Rage [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[intro]

Maximum respect à la vallée d'la Somme, hin-hin
Creil, Chauny, Méru, Tergnier
Amiens c'est aussi l'tiens
Amiens c'est aussi l'tiens
Alors j'crache ma rage
Alors j'crache ma rage de picard
Alors j'crache ma rage
Alors j'crache ma rage de picard !

Ma mère me voit zoner tout l'temps que j'suis réveillé
M'enlève les somnifères la léthargie t'pousse à rien faire
Elle m'dit prends pas d'la drogue tu vas dev'nir drogué
Et pis si tu bois trop bin tu vas être malade

L'autre coup j'ai pris 15 Ricards avec des cacahuètes
Bin j'ai vomi, c'est fini j'prends plus d'cacahuètes... J'les digère pas !

J'ai volé une radio PoGo dans une Simca 8
Me suis ouvert le bras en fracassant la vitre
C'est con le Go marche pas, j'ai même pas RTL
D'tfaçon pour la valise c'est jamais ma mère qui z'appellent...

Au bal j'attaque les vieilles au rasoir électrique
Enfin j'le fais pus pas'que le fil, il est trop court...

Dans mes ch'veux pour faire plus punk
J'm'ai mis des éping'ues à nourrice
Enfin des pinces à linge, ça fait moins d'cicatrices...
Et pis pour faire péchu j'me suis tatoué des blessures
T'sais dans l'dos mes initiales ça fait...
Philippe Douchard, FD ! FD ! ah bah ça fait, ah nan PD... aaah, ça fait PD !!

J'ai dit à ma tata de me mettre des coudières
Sur les épaules de mon chandail marron ça fait plus muscu...

Dans la rue j'suis violent j'écrase tout ce qui bouge
Les chewing-gums, les capsules de bières dans les pelouses
Au Cora c'est bien rangé mais moi je fous l'boxon
T'sais j'prends les packs de Panach'
J'les mets au rayon bières !

Avec des copains on rêve d'aller à Sarcelles
Oh c'est beau là-bas hein...!
C'est juste un rêve...
Pas'qu'ici c'est la Picardie
On est pauvres !
Pis toi t'as raté ton CAP de boulanger
Bah ouais bah maintenant, t'es dans le pétrin...

Alors j'crache ma rage
Alors j'crache ma rage de picard
Alors j'crache ma rage
Alors j'crache ma rage de picard
Allez crache ta rage
Allez crache ta rage de picard
Allez crache ta rage
Allez crache ta rage de picard
Crache !