Liam Gallagher - The River [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Liam Gallagher
Album: Why Me? Why Not.
Data wydania: 2019-06-27
Gatunek: Rock
Producent: Andrew Wyatt
Tekst: Andrew Wyatt, Liam Gallagher

Tekst piosenki

[Verse 1]
Well come on, you weak of knees
Afraid of the thought police
You who say our generation is forsaken
Get out of your clouds of weed
Get out of your time machines
You can say that the sleeper has awakened

[Chorus]
You gotta scream and shout
If you're gonna work this out
Change comes when the water falls
I’ve been waiting so long for you down by the river

[Verse 2]
Well the walls are closing in
And your head's in constant spin
And the pain in your eyes I do comprehend
Don't believe celebrities
The money-suckin’ MPs
The device in your hands, imitation beauty

[Chorus]
You gotta scream and shout
If you're gonna work this out
Change comes when the water falls
I've been waiting so long for you down by the river

[Instrumental]

[Bridge]
Lick your lips like a prize fighter
Surely you can take a punch
Your knuckles can't get no whiter
They're gonna eat you for lunch, boy
So come on

[Outro]
You gotta scream and shout
If you're gonna work this out
Change comes when the water falls
I've been waiting for you to come down by the river

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wyczekiwany przez fanów drugi solowy album Liama Gallaghera, "Why Me? Why Not." będzie prawdopodobnie jedną z największych premier tego roku. Artysta wraz z wydaniem drugiego singla promującego nadchodzące wydawnictwo ujawnił także okładkę płyty, na której znajduje się jego portret autorstwa Toma Bearda. Przewidziana data premiery albumu to 20 września. Mówiąc o "Why Me? Why Not.", Gallagher powiedział w oświadczeniu prasowym: "Chcę, żeby drugi album był krokiem naprzód, ponieważ najtrudniej jest zrobić coś takiego, tylko lepiej. Tak właśnie zrobiliśmy. To lepsza płyta niż "As You Were." A to coś mówi, skoro ta była epickie, prawda?"

 

Drugi singiel promujący "Why Me? Why Not." wzywa obecne pokolenie do walki o zmianę. Utwór ostał napisany wspólnie przez Liama i producenta utworu, Andrew Wyatta, który był kluczowym współpracownikiem artysty przy pierwszym solowym albumie Liama - "As You Were." Gallagher zachęca fanów do kwestionowania autorytetu, przy akompaniamencie ciężkich gitarowych brzmień i dźwięków bębnów w tle, śpiewa: "Nie wierz celebrytom/ parlamentarzystom wysysającym pieniądze, urządzeniu w twoich rękach, które imituje piękno." W refrenie zaś mówi: "Zmiana przychodzi, gdy woda upłynie/ Tak długo czekałem na Ciebie nad rzeką." Celebryci, których człowiek ogląda w social media, na billboardach, w prasie tak samo jak obrazy oglądane w urządzeniach - w domyśle również chodzi o social media sprzedają przeciętnemu człowiekowi zniekształcony obraz świata. Właśnie do takiego zniekształconego obrazu później człowiek porównuje swoje życie, bezkrytycznie wierząc, że media mówią prawdę.

 

Gallagher stara się powiedzieć, że źle się dzieje społecznie i politycznie, czas przebudzić się z marazmu, znieczulenia i podjąć działanie. "Krzyki i skandowanie" przyniosą zmianę, jeżeli trzeba "przyjmij cios", ponieważ "twoje knykcie nie mogą stać się już bielsze" - mężczyzna opisuje osobę,która jest już na granicy wytrzymałości, widzi co dzieje się dookoła niej i bezsilnie zaciska pięści. Liam mówi, że to jest właśnie ten moment, aby rozpocząć zmianę - rewolucję, bo inaczej "autorytety" zniszczą ludzi. Wydaniu "The River" towarzyszy minimalistyczny film, w którym odbiorca "śledzi" młodego mężczyznę idącego przez pub do parku, obok budynków ozdobionych graffiti przedstawiającym okładkę albumu LP Gallaghera. Postać ostatecznie wyrzuca swój telefon komórkowy w małym akcie buntu. Jak gdyby nareszcie dotarły do niego słowa Gallaghera i wreszcie stał się gotowy do działania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Liam Gallagher
Once
827
{{ like_int }}
Once
802
{{ like_int }}
One Of Us
783
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Shockwave
490
{{ like_int }}
Shockwave
Liam Gallagher
One Of Us
417
{{ like_int }}
One Of Us
Liam Gallagher
Komentarze
Utwory na albumie Why Me? Why Not.
1.
827
2.
802
3.
783
4.
490
7.
340
8.
217
9.
196
11.
172
12.
168
13.
161
14.
161
Polecane przez Groove
Leave the Door Open
112
{{ like_int }}
Hold On
659
{{ like_int }}
Hold On
Justin Bieber
Game Changer
3,6k
{{ like_int }}
Game Changer
Brodka
Wants and Needs
53
{{ like_int }}
Wants and Needs
Drake
Selfish Love
317
{{ like_int }}
Selfish Love
DJ Snake
Popularne teksty
Siedem
27,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
19,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
12,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
29,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
11k
{{ like_int }}
Snowman
Sia