Linkin Park - Bleed It Out [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: Minutes to Midnight
Data wydania: 2007-08-14
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Verse 1: Mike Shinoda]
Yeah, here we go for the hundredth time
Hand grenade pins in every line
Throw 'em up and let something shine
Going out of my fucking mind
Filthy mouth, no excuse
Find a new place to hang this noose
String me up from atop these roofs
Knot it tight so I won't get loose
Truth is, you can stop and stare
Run myself out and no one cares
Dug the trench out, laid down there
With a shovel up out of reach somewhere
Yeah, someone pour it in
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

[Hook: Chester Bennington]
I bleed it out, digging deeper just to throw it away
I bleed it out, digging deeper just to throw it away
I bleed it out, digging deeper just to throw it away
Just to throw it away, just to throw it away

[Verse 2: Mike Shinoda]
I bleed it out, go, stop the show
Drop your words and let sloppy flow
Shotgun, opera, lock and load
Cock it back and then watch it go
Mama, help me, I've been cursed
Death is rolling in every verse
Candy paint on his brand new hearse
Can't contain him, he knows he works
Fuck, this hurts, I won't lie
Doesn't matter how hard I try
Half the words don't mean a thing
And I know that I won't be satisfied
So I try ignoring him
Make it a dirt dance floor again
Say your prayers and stomp it out
When they bring that chorus in

[Hook]

[Bridge]
I bleed it out, I've opened up these scars
I'll make you face this
I've pulled myself so far
I'll make you face this now

[Hook x2]

[Outro]
I bleed it out
I bleed it out
I bleed it out

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Bleed it out – Wykrwawić to

[Zwrotka 1 ]
Yeah, dajemy po raz setny
Zawleczki od granatów na każdej linii
Podrzuć je może coś zabłyśnie
Tracę mój pieprzony rozum
Brudne słowa, bez wymówek
Znajdzie gdzie powiesić sobie pętlę
Powieś mnie na którymś z dachów
Zwiąż mocno żebym nie uciekł
Tak naprawdę, możesz stać i gapić się
Wykrwawiam się i nikogo to nie obchodzi
Wykopałem rów, złożyłem się w nim
Z łopatą gdzieś poza zasięgiem
Tak, niech ktoś sypnie ziemi
Zrób z tego ziemisty parkiet znów
Pomódl się i wyskacz tu
Gdy oni rozpoczną refren

[Hak]
Wykrwawiam to, kopie głębiej by wszystko wyrzucić
Wykrwawiam to, kopie głębiej by wszystko wyrzucić
Wykrwawiam to, kopię głębiej by wszystko wyrzucić
Tylko po to, aby to wyrzucić
Tylko po to, aby to wyrzucić

[Zwrotka 2 ]
(Wykrwawiam to)
Ruszaj, zatrzymaj pokaz
Niepewne słowa i niedbały rytm
Dubeltówkowa opera, przygotuj się
Odbezpiecz i zobacz jak wyjdzie
Mamo, pomóż, zostałem przeklęty
Śmierć przetacza się przez każdą zwrotkę
Cukierkowa farba na jego nowym karawanie
Nie mogę go powstrzymać, on wie, on działa
Kurwa to boli, nie skłamię
Nieważne, jak bardzo próbuję
Połowa słów nie znaczy nic
I wiem, że nie będę usatysfakcjonowany
Więc po co go ignorować
Zrób z tego ziemisty parkiet znów
Pomódl się i wyskacz tu
Gdy oni rozpoczną refren

[Hak]

[Mostek]
Wykrwawiam to, już otworzyłem blizny
Stańcie z tym twarzą w twarz
Dotąd, dawałem jeszcze radę
Teraz stańcie z tym twarzą w twarz

[Hak x 2 ]

[Zakończenie]

Wykrwawiam to x 3

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Starasz się robić coś najlepiej jak potrafisz, ale dla kogoś to jest wciąż za mało. Musisz co chwilę robić to od nowa, poprawiać, zmieniać. Aż szlag cię trafia. O tym jest "Bleed It Out". A dokładnie o tym, jak wiele czasu zajęło napisanie tej piosenki.

 

"Yeah, hear we go for the hundredth time" - już od samego początku wiemy o co chodzi. Mike Shinoda daje do zrozumienia, że tyle razy nadpisywał utwór, że już stracił rachubę. Jest to też nawiązanie do problemów, które kiedyś pojawiały się przy innych utworach. "Hand grenade pins every line/Throw'em up and let something shine" - autor metaforycznie przekazuje, że producenci płyty oczekiwali fajerwerków po tym utworze, jednak nic im nigdy nie pasowało, więc postanowili napisać ją właśnie o tych oczekiwaniach.

 

W utworze są też dwa luźne odniesienia do ich największego hitu, "In The End" (m.in. "Doesn't matter how hard I try"), jakby dawali znać, że więcej podobnego utwor nie napiszą, a także "Filthy mouth/No excuse", czym Shinoda tłumaczy, że zespół kończy z grzeczynymi tekstami bez przekleństw. "Bleed It Out" ubrane w niemalże punkową aranżację i wściekłe wokale idealnie obrazuje tekst. Pełen frustracji i rezygnacji. Jednak utwór ostatecznie świetnie się broni, a dodatkowo jest fantastycznym dopełnieniem koncertów. Nawet w słowa piosenki można odnaleźć odniesienia do tego: "Make a dirt dancefloor again?Say your prayers and stomp it out/When they bring that chorus in".

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
73,2k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
53,4k
{{ like_int }}
One More Light
40,2k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
25,4k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
18,2k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Polecane przez Groove
Die With a Smile
28,9k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
6,8k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
152
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
752
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia