Linkin Park - Frgt/10 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: Reanimation
Gatunek: Rap
Producent: The Alchemist

Tekst piosenki

[Hook: Chester Bennington (Mike Shinoda)]
From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I've forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture's there)
The memory won't escape me

[Verse 1: Mike Shinoda]
We're stuck in a place so dark, you can hardly see
A manner of matter that splits with the words I breathe
And as the rain drips acidic questions around me
I block out the sight of the powers that be
And duck away into the darkness, times up
I wind up in a rusted world with eyes shut
So tight that it blurs into the world of pretend
And the eyes ease open and it's dark again

[Hook]
From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I've forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture's there)
The memory won't escape me

But why should I care

[Bridge: Chester Bennington]
In the memory you'll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

[Verse 2: Mike Shinoda]
Listen to the sound, dizzy from the ups and downs
And nauseated by the polluted rock that's all around
Watchin' the wheels of cars that pass
I look past to the last of the light and the long shadows it casts
A window grows and captures the eye
And cries out yellow light as it passes me by
And a young, shadowy figure sits in front of a box
Inside a building of rock with antennas on top
Now, nothing can stop in this land of the pain
The sane lose, not knowing they were part of the game
And while the insides change, the block stays the same
And the figure inside could bear anybody's name
The memories I keep are from a time like then
I put on my paper so I could come back to them
Someday I'm hopin' to close my eyes and pretend
That this crumpled up paper can be perfect again

[Hook]
From the top to the bottom
(Bottom to top I stop)
At the core I've forgotten
(In the middle of my thoughts)
Taken far from my safety
(The picture's there)
The memory won't escape me

[Verse 3: Chali 2na]
I'm here at this podium talking, the ceremonial offerings
Dedicated to urban dysfunctional offspring
What's happening, city governments are eternally napping
Trapped in greedy covenants, causin' urban collapsing
Bullets that scar souls, with dark holds, get more than your car stole
Some hearts be blacker than charcoal
For real, this society's deprivation depends
Not on our differences, but the separation within
No reparation is made, limited aid on minimum wage
Livin' in a tenement cage where rent isn't paid
Tragedy within a parade
The darkness overspreads like a permanent plague
I'm the forgotten

[Bridge]
In the memory you'll find me
Eyes burning up
The darkness holding me tightly
Until the sun rises up

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Hook]
Z góry na dół
(Z dołu do góry, zatrzymuję się)
Na rdzeniu o którym zapomniałem
(Pośród mych myśli)
Zabrany z dala od bezpieczeństwa
(Obraz jest tutaj)
Pamięć mnie nie opuści

[Zwrotka 1]
Utknęliśmy w miejscu tak ciemnym, że ledwo widzisz
Meritum sprawy, rozbija słowa, którymi oddycham
I jak deszcz zsyła zatrute pytania dookoła mnie
Zakrywam wzrok przed tymi mocami
I ukrywam się w ciemności, czas minął
Znajduję się w zardzewiałym świecie z zamkniętymi oczyma
Tak mocno, że zlewa się to w świat udawania
Otwieram oczy i znowu jest ciemno

[Hook]
Z góry na dół
(Z dołu do góry, zatrzymuję się)
Na rdzeniu o którym zapomniałem
(Pośród mych myśli)
Zabrany z dala od bezpieczeństwa
(Obraz jest tutaj)
Pamięć mnie nie opuści

Ale czemu miałbym się przejmować

[Bridge]
Znajdziesz mnie we wspomnieniach
Rozpalone oczy
Ciemność trzyma mnie mocno
Aż do wschodu słońca

[Zwrotka 2]
Słucham dźwięku, oszołomiony wzlotami i upadkami
Mdli mnie od tego nieczystego rocka, który jest wokół
Obserwuję koła przejeżdżających samochodów
Patrzę wstecz, na ostatnie ze świateł i na długie cienie jakie rzuca
Okno rozszerza się, pochłania oko
I wypłakuje żółte światło, gdy mija mnie
I młoda, zacieniona postać siedzi przed skrzynią
W środku kamiennego budynku, z antenami na szczycie
Teraz, nic nie może się zatrzymać na tej ziemi bólu
Identyczna porażka, sami nie wiedzieli, że byli częścią gry
I gdy wnętrze się zmienia, powłoka pozostaje wciąż ta sama
I postać w środku może nosić czyjekolwiek imię
Wspomnienia jakie trzymam w sobie są z czasu jak tamten
Przelewam je na papier, bym mógł do nich powrócić
Mam nadzieję, że pewnego dnia zamknę oczy i udam
Że ten pognieciony papier, znów może być gładki

[Hook]
Z góry na dół
(Z dołu do góry, zatrzymuję się)
Na rdzeniu o którym zapomniałem
(Pośród mych myśli)
Zabrany z dala od bezpieczeństwa
(Obraz jest tutaj)
Pamięć mnie nie opuści

[Zwrotka 3]
Gadam tu na tym podium, uroczyste propozycje
Dedykowane miejskiemu, dysfunkcyjnemu potomstwu
Co się dzieje, władze miasta nigdy się niczym nie przejmują
Zatraceni w swych chciwych umowach, powodują upadek miasta
Kule znaczące dusze czarnymi dziurami, bardziej cię ranią niż kradzież samochodu
Niektóre serca są czarniejsze od węgla
Tak naprawdę, ta deprawacja społeczeństwa nie zależy od naszych różnic
Lecz od wewnętrznego rozbicia
Brak przygotowania, ograniczona pomoc, minimalne pensje
Życie w slumsowej klatce, z niespłaconym czynszem
Tragedia w środku zabawy
Ciemność rozprzestrzenia się jak nieposkromiona plaga
Jestem zapomniany

[Bridge]
Znajdziesz mnie we wspomnieniach
Rozpalone oczy
Ciemność trzyma mnie mocno
Aż do wschodu słońca

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
61,9k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
44,2k
{{ like_int }}
One More Light
36,6k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
22,5k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
16,4k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Utwory na albumie Reanimation
1.
2,1k
2.
1,3k
3.
1,1k
4.
1k
5.
980
6.
783
7.
744
8.
674
9.
641
10.
609
Polecane przez Groove
Fortnight
1,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
621
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
9,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
443
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia