Linkin Park - P5hng Me A*wy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Linkin Park
Album: Reanimation
Gatunek: Rap
Producent: Mike Shinoda

Tekst piosenki

[Stephen Richards]
When I look into your eyes there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me

[Mike Shinoda: Reversed]
Everything falls apart even
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re out of time left to watch it all unwind

[Chester Bennington]
I’ve lied to you
This is the last smile that I’ll fake for the sake of being with you
(everything falls apart even the people who never frown eventually break down, everything has to end you'll soon find we're out of time left to watch it all unwind)
For the sake of being with you
(everything falls apart even the people who never frown eventually break down)
The sacrifice is never knowing

[Chorus]
Why I stayed when you just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me

[Mike reversed]
Everything falls apart even
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
You’ll soon find we’re out of time left to watch it all unwind

[Chester]
I’ve tried, like you, to do everything you wanted to
This is the last time
I’ll take the blame for the sake of being with you

[Mike]
Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down

[Chester]
The sacrifice of hiding in a lie

[Mike]
Everything has to end
You’ll soon find we’re out of time left to watch it all unwind

[Chester]
The sacrifice is never knowing

[Chorus]
Why I stayed when you just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me

[Stephen Richards]
Reverse psychology is failing miserably
It’s so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There's nothing left but to turn and face you

[Chorus: Stephen Richards]
When I look into your eyes there’s nothing there to see
Nothing but my own mistakes staring back at me
Asking why

[Chorus: Chester]
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing

[Chorus]
Why I stayed when you just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me
Why I stayed when you just push away
No matter what you see
You’re still so blind to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Stephen Richards]
Kiedy patrzę w twoje oczy nie widzę w nich nic
Nic prócz moich własnych błędów patrzących na mnie

[Mike Shinoda]
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz, że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwija

[Chester Bennington]
Okłamałem cię
To ostatni uśmiech, który udam przez wzgląd na bycie z tobą
(Wszystko się rozpada, nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią, wszystko musi się skończyć, wkrótce się przekonasz że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwija)
Przez wzgląd na bycie z tobą
(Wszystko się rozpada, nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią)
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć

[Refren]
Dlaczego zostałem z tobą, kiedy ty mnie odrzucałaś
Nie ważne co widzisz
Dla mnie wciąż jesteś ślepa

[Mike Shinoda]
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz, że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwija

[Chester]
Starałem się, jak ty, robić wszystko to co chciałaś
To jest ostatni raz
Kiedy wezmę na siebie winę przez wzgląd na bycie z tobą

[Mike Shinoda]
Wszystko się rozpada
Nawet ludzie, którzy nigdy nie marszczyli brwi w końcu się załamią

[Chester]
Poświęcenie ukryte w kłamstwie

[Mike]
Wszystko musi się skończyć
Wkrótce się przekonasz, że nie mamy czasu by patrzeć jak to się rozwija

[Chester]
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć

[Refren]
Dlaczego zostałem z tobą, kiedy ty mnie odrzucałaś
Nie ważne co widzisz
Dla mnie wciąż jesteś ślepa

[Stephen Richards]
Odwrotna psychologia zawodzi z kretesem
Tak ciężko jest być pozostawionym samemu sobie
Mówienie ci, że to jedyna szansa dla mnie
Nie pozostało nic prócz odwrócenia się i zmierzenia z tobą

[Refren: Stephen Richards]
Kiedy patrzę w twoje oczy nie widzę w nich nic
Nic prócz moich błędów patrzących na mnie
Pytających dlaczego

[Refren: Chester]
Poświęcenie ukryte w kłamstwie
Poświęceniem jest nigdy nie wiedzieć

[Refren]
Dlaczego zostałem z tobą, kiedy ty mnie odrzucałaś
Nie ważne co widzisz
Dla mnie wciąż jesteś ślepa
Dlaczego zostałem z tobą, kiedy ty mnie odrzucałaś
Nie ważne co widzisz
Dla mnie wciąż jesteś ślepa

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Linkin Park
In The End
61,9k
{{ like_int }}
In The End
Linkin Park
Numb
44,2k
{{ like_int }}
One More Light
36,6k
{{ like_int }}
One More Light
Linkin Park
Crawling
22,5k
{{ like_int }}
Crawling
Linkin Park
Castle of Glass
16,4k
{{ like_int }}
Castle of Glass
Linkin Park
Komentarze
Utwory na albumie Reanimation
1.
2,1k
2.
1,3k
3.
1,1k
4.
1k
5.
980
6.
784
7.
744
8.
674
9.
641
11.
609
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
635
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
456
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia