Zaloguj się

Lola Kirke - Monster [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lola Kirke
Album: Heart Head West
Gatunek: Pop, Indie Pop, Alternative Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

What if nothing's wrong
What if it was all just a song
Waves break when they want to
Guess I should take a cue from some

What if nothing's right
Nothing ever happens overnight
I shouldn't put up a fight
This stuff, you just can't write 'til it's wrong

I could stay here 'til dawn
I can prove that I'm not so far gone
But I'm not a monster
Just someone who wants to belong
No, I'm not a monster
Just someone who wants to belong

What if I didn't do
All these thing to me, but to you
Would you talk to me
So negatively, or at all

Would it be alright
To be the light that comes on at night
I wouldn't burn too bright
Just enough so you might get home

I could stay here 'til dawn
I can prove that I'm not so far gone
That I'm not a monster
Just someone who wants to belong
No, I'm not a monster
Just someone who wants to belong
No, I'm not a monster
Just someone who wants to belong

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
vinduriharinu
Co jeśli nic nie jest nie tak
Co jeśli to była tylko piosenka
Fale się łamią kiedy chcą
Chyba powinnam wziąć do siebie niektóre znaki

Co jeśli nic nie jest dobrze
Nic nie dzieje się przez noc
Nie powinnam była wzniecać bójki
To wszystko, nie możesz pisać dopóki jest źle

Mogłabym tu zostać do świtu
Mogę dowieść, że nie jesteś aż tak odległa
Ale nie jestem potworem
Tylko kimś, kto chce gdzieś przynależeć
Nie, nie jestem potworem
Tylko kimś, kto chce gdzieś przynależeć

Co jeśli nie zrobiłam
Tego wszystkiego sobie, ale tobie
Czy byś ze mną rozmawiał
Bardzo negatywnie, czy wcale

Czy to by było w porządku
Być światłem, które przychodzi nocą
Nie płonęłabym zbyt jasno
Tylko wystarczająco, byś mógł dotrzeć do domu

Mogłabym tu zostać do świtu
Mogę dowieść, że nie jesteś aż tak odległa
Że nie jestem potworem
Tylko kimś, kto chce gdzieś przynależeć
Nie, nie jestem potworem
Tylko kimś, kto chce gdzieś przynależeć
Nie, nie jestem potworem
Tylko kimś, kto chce gdzieś przynależeć

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście piosenki "Monster" Lola Kirke mówi o sobie jako kimś, kto poszukuje bliskości, ciepła drugiego człowieka, kontaktu z nim. Jednocześnie ma świadomość, że nie potrafi się do końca zaangażować, otworzyć. Wszystko to sprawia, że często jest źle odbierana. Że ludzie widzą w niej tytułowego potwora.

 

Nadszedł jednak czas, że kobieta chce udowodnić komuś, na kim jej zależy, że można jej zaufać, że naprawdę jest godna jego uczuć. Nie jestem potworem, podkreśla raz po raz. I może jeszcze ten ktoś nie do końca w to wierzy, ale Lola zrobi wszystko, by tego dowieść.

 

Wspomina złe chwile, rzeczy, które robiła, a których teraz żałuje. Bo nie jest pewna, czy krzywdząc siebie, nie krzywdziła też bliskich sobie ludzi. Nareszcie zrozumiała, że kłótniami i agresją nie rozwiąże żadnych problemów, szczególnie tych w miłości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lola Kirke
Sexy Song
728
{{ like_int }}
Sexy Song
Lola Kirke
Point of No Return
551
{{ like_int }}
Point of No Return
Lola Kirke
Heart Head West
515
{{ like_int }}
Heart Head West
Lola Kirke
Monster
512
{{ like_int }}
Monster
Lola Kirke
Out Yonder
492
{{ like_int }}
Out Yonder
Lola Kirke
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Heart Head West
1.
Sexy Song
728
2.
Point of No Return
551
3.
Heart Head West
515
4.
Monster
511
5.
Out Yonder
492
6.
Supposed To
472
7.
Born to Die
445
8.
Turn Away Your Heart
442
9.
Simon Says
435
10.
Bad News
404
Polecane przez Groove
Fortnight
1,9k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
649
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
467
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia