Lomepal - À peu près [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lomepal
Album: Mauvais Ordre
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Elle m'a menti, pour m'protéger
J'suis un glouton, j'ai tout mangé
Oh, ça y est ça fait deux mois
J'suis plus qu'une moitié, j'suis plus que moi
Et me voilà à parler à une photo de nous sur le quai
Elle a l'air si gaie, comment deviner ce qui l'animait ?
Ce qui l'a fait, quitter la fête

[Refrain]
Rien qu'une petite entaille
Évidemment que je vais pas die
J'suis à peu près sûr d'être à peu près quelqu'un de solide
P'tite entaille
Si Dieu vеut, je vais pas die
J'suis à peu près sûr d'êtrе à peu près quelqu'un de solide
Solide, eh

[Couplet 2]
À quoi tu penses ? Qu'est-ce tu bricoles ?
Mmh, tennis, je parie qu'tu colles
Que ton service te rend folle
Ce soir, je r'verrai ton match avec un peu d'alcool
D'ailleurs, j'ai prévu de pas dépasser ma moitié du lit
Juste au cas où tu voudrais revenir cette nuit
J'te demanderais même pas de raison
J'veux juste qu'on fasse comme si t'avais pas quitté la maison
Y a deux saisons, mais c'est rien

[Pont]
Qu'une petite entaille
J'suis à peu près sûr d'être à peu près quelqu'un de solide
Solide, eh

[Refrain]
Rien qu'une petite entaille
Évidemment que je vais pas die
J'suis à peu près sûr d'être à peu près quelqu'un de solide
P'tite entaille
Si Dieu veut, je vais pas die
J'suis à peu près sûr d'être à peu près quelqu'un de solide
Solide, eh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Antoine mówi nam tutaj, że jego dziewczyna okłamała go, aby, co później rozumiemy, z nim zerwać. Ale Lomepal wmawia sobie, że to było po to, aby go chronić. Co pozwala nam zrozumieć, że przez resztę piosenki Antoine stawia się w sytuacji kogoś bardzo naiwnego w związku. Lomepal mówi tutaj o zerwaniu miłości. Kiedy się znajduje miłość, mówi się, że znajduje się „drugą połówkę”, to już nie jest „ja” i „ty”, ale „my”.

 

W The Banquet Platon wyjaśnia, że ​​pierwotnie ludzie składali się z 4 ramion, 4 nóg i głowy z 2 twarzami. Zeus postanowił przeciąć te istoty na dwie części, aby je rozdzielić. Te dwie istoty są następnie oddane szukaniu siebie nawzajem (poszukiwaniu swojej połowy), ponieważ są bratnimi duszami. Oddzielając się od tej osoby, Lomepal ponownie staje się tą połową, tą niekompletną istotą.

 

Nie jest już tylko „ja”, jeśli nie „my”. Lomepal kurczowo trzyma się tutaj wspomnienia o jego związku, który się skończył i widząc ten moment uwieczniony jako radosny moment, mówi nam, że to rozstanie było nieoczekiwane i że nic nie zapowiada tego rozstania. Związek, który mieli razem, był opisywany jako impreza, a zatem chwila ciągłej radości.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lomepal
Toi et moi
544
{{ like_int }}
Toi et moi
Lomepal
Ego
533
{{ like_int }}
Ego
Lomepal
Decrescendo
488
{{ like_int }}
Decrescendo
Lomepal
À peu près
479
{{ like_int }}
À peu près
Lomepal
Mauvais ordre
466
{{ like_int }}
Mauvais ordre
Lomepal
Komentarze
Utwory na albumie Mauvais Ordre
1.
488
2.
479
3.
466
4.
405
5.
391
7.
310
8.
Tee
307
9.
294
10.
262
13.
247
14.
224
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
428
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
113
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia