Lorde - Tennis Court [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lorde
Album: Pure Heroine
Data wydania: 07-06-2013
Gatunek: Pop, Electro-Pop
Producent: Joel Little
Tekst: Joel Little, Lorde

Tekst piosenki

[Produced by Joel Little]

[Verse 1]
Don't you think that it's boring how people talk?
Making smart with their words again, well I'm bored
Because I'm doing this for the thrill of it, killin' it
Never not chasing a million things I want
And I am only as young as the minute is, full of it
Getting pumped up from the little bright things I bought
But I know they'll never own me (yeah)

[Chorus]
Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care (yeah)
We're so happy, even when we're smilin' out of fear
Let's go down to the tennis court, and talk it up like yeah (yeah)

[Verse 2]
Pretty soon, I'll be getting on my first plane
I'll see the veins of my city like they do in space
But my head's filling up fast with the wicked games,up in flames
How can I fuck with the fun again, when I'm known?
And my boys trip me up with their heads again, loving them
Everything's cool when we're all in line, for the throne
But I know it's not forever (yeah)

[Chorus]
Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care (yeah)
We're so happy, even when we're smilin' out of fear
Let's go down to the tennis court, and talk it up like yeah (yeah)

[Bridge]
It looked alright in the pictures
Getting caught's half of the trip though, isn't it?
I fall apart, with all my heart
And you can watch from your window
And you can watch from your window

[Chorus]
Baby, be the class clown, I'll be the beauty queen in tears
It's a new art form showing people how little we care (yeah)
We're so happy, even when we're smilin' out of fear
Let's go down to the tennis court, and talk it up like yeah (yeah)

[Outro]
And talk it up like yeah, and talk it up like yeah
Let's go down to the tennis court, and talk it up like yeah
And talk it up like yeah, and talk it up like yeah
Let's go down to the tennis court, and talk it up like yeah (yeah)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Wyprodukował Joel Little]

[Zwrotka 1]
Nie sądzisz, że to strasznie nudne jak ludzie mówią?
Udają mądrych swoimi słowami, cóż, jestem znudzona
Bo robię to dla dreszczy, wymiatam
Nigdy nie przestaję gonić milionów rzeczy, których pragnę
I jestem tak młoda jak młoda jest minuta, pełna ich
Unoszą mnie te jasne rzeczy, które kupiłam
Ale wiem, że nigdy nie będą mnie posiadać (yeah)

[Refren]
Kochanie, bądź klasowym błaznem, ja będę zapłakaną królową piękności
To nowa forma sztuki pokazywać ludziom, że nic nas nie obchodzi (yeah)
Jesteśmy tak szczęśliwi, nawet jeśli uśmiechamy się ze strachu
Chodźmy na kort tenisowy i obgadajmy to yeah (yeah)

[Zwrotka 2]
Niedługo będę w swoim pierwszym samolocie
Zobaczę naczynia mojego miasta tak, jak widzą je z kosmosu
Ale moja głowa szybko się wypełnia szalonymi gierkami, w płomieniach
Jak mogę szaleć teraz, kiedy jestem znana?
I moi chłopcy potykają się o swoje głowy, kocham ich
Wszystko jest dobrze, kiedy stoimy w kolejce do tronu
Ale wiem, że to nie jest wieczne (yeah)

[Refren]
Kochanie, bądź klasowym błaznem, ja będę zapłakaną królową piękności
To nowa forma sztuki pokazywać ludziom, że nic nas nie obchodzi (yeah)
Jesteśmy tak szczęśliwi, nawet jeśli uśmiechamy się ze strachu
Chodźmy na kort tenisowy i obgadajmy to yeah (yeah)

[Bridge]
Wyglądało dobrze na zdjęciach
Dać się złapać w połowie drogi, nieprawda?
Rozpadam się z moim sercem
I możesz patrzeć z okna
I możesz patrzeć z okna

[Refren]
Kochanie, bądź klasowym błaznem, ja będę zapłakaną królową piękności
To nowa forma sztuki pokazywać ludziom, że nic nas nie obchodzi (yeah)
Jesteśmy tak szczęśliwi, nawet jeśli uśmiechamy się ze strachu
Chodźmy na kort tenisowy i obgadajmy to yeah (yeah)

[Outro]
I obgadajmy to yeah, i obgadajmy to yeah
Chodźmy na kort tenisowy i obgadajmy to yeah
I obgadajmy to yeah, i obgadajmy to yeah
Chodźmy na kort tenisowy i obgadajmy to yeah (yeah)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Kort tenisowy” jest w tekście wykorzystany jako metafora. Lorde od zawsze interesował tenis, postrzegała ten sport jako piękny. W piosence jest on symbolem miejsca dobrze nam znanego, w którym czujemy się bezpiecznie.

 

Piosenka „Tennis Court” to refleksja na temat jej nadchodzącej sławy i publicznego życia. Lorde ma dość plotek i pouczań ze strony innych ludzi. Uważa, że jest to nudne i niepotrzebne. Działania są zdecydowanie lepsze niż słowa. „Nie sądzisz, że to nudne, jak ludzie gadają?. Znów udają mądrych, cóż, mnie to nudzi”.

 

Lorde tworzy muzykę dla dreszczyku emocji. Nie goni za milionami, luksusem i majątkiem. Drobne rzeczy sprawiają jej radość i doskonale wie, że nigdy rzeczy materialne nie będą panować nad jej osobą. Ma nadzieję, że jej niewinność, wolność oraz sposób podejścia do muzyki nie będą obiektem krytyki mediów, gdzie gwiazdy są stale krytykowane. Pragnie pozostać zwyczajną dziewczyną i cieszyć się z wykonywania zawodu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lorde
Ribs
11,3k
{{ like_int }}
Ribs
Lorde
Liability
7,5k
{{ like_int }}
Liability
Lorde
Royals
7,5k
{{ like_int }}
Royals
Lorde
Buzzcut Season
7,2k
{{ like_int }}
Buzzcut Season
Lorde
Team
6,3k
{{ like_int }}
Team
Lorde
Komentarze
Utwory na albumie Pure Heroine
1.
11,3k
2.
7,5k
3.
7,2k
4.
6,3k
5.
4,7k
6.
3,8k
7.
3,4k
9.
2,7k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
406
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia