Lori McKenna - Bible Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Lori McKenna
Album: Bittertown
Gatunek: Pop, Country

Tekst piosenki

No strangers in this town
No one moves without making a sound
You live and die within the borders and lines
No one dies without paying their fines

No lovers in this town
The moon's full but it sure ain't round
And just because you lie in his bed
Don't mean you meant the things you said

They marry young in these parts
They work the factories
So I ran as fast as I could
Through the tall grass and the midnight woods
So nobody would sing some bible song over me

My cousin died in his sleep
Forty pills, two kids to keep
And how will she explain to those kids
About the sorry thing daddy did?

They marry young in these parts
They raise their kids and set them free
So I ran as fast as I could
Through the tall grass and the midnight woods
So nobody would sing some bible song over me

They buried him out in the cold
He was only twenty-four years old
How his mother came undone
When the choir sang hallelujah

I ran as fast as I could
Through the tall grass and and the midnight woods
I ran as fast as I could
Through the tall grass and and the midnight woods

Hallelujah hallelujah -- ahhh
Hallelujah hallelujah hallelujah
Hallelujah hallelujah
Hallelujah

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Nie ma obcych w tym mieście
Nikt nie chodzi bezdźwięcznie
Żyjesz i umierasz w określonych granicach
Nikt nie umiera bez opłacenia mandatów

Nie ma kochanków w tym mieście
Księżyc jest w pełni ale nie jest okrągły
I tylko dlatego, że leżysz w jego łóżku
Nie znaczy, że miałaś na myśli to, co powiedziałaś

Żenią się wcześnie w tych stronach
Pracują w fabrykach
Więc uciekłam tak szybko, jak potrafiłam
Przez wysokie trawy i nocne lasy
Żeby nikt mi nie zaśpiewał żadnej biblijnej pieśni

Mój kuzyn umarł w śnie
Czterdzieści tabletek, dwoje dzieci na utrzymaniu
I jak ona wyjaśni tym dzieciom
Tę smutną rzecz, którą zrobił tatuś?

Żenią się wcześnie w tych stronach
Wychowują dzieci i puszczają je wolno
Więc uciekłam tak szybko, jak potrafiłam
Przez wysokie trawy i nocne lasy
Żeby nikt mi nie zaśpiewał żadnej biblijnej pieśni

Pochowali go w chłodzie
Miał tylko dwadzieścia cztery lata
Jak jego matka popadła w rozpacz
Kiedy chór śpiewał alleluja

Uciekłam tak szybko, jak potrafiłam
Przez wysokie trawy i nocne lasy
Uciekłam tak szybko, jak potrafiłam
Przez wysokie trawy i nocne lasy

Alleluja alleluja - aaaa
Alleluja alleluja alleluja
Alleluja alleluja

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Lori McKenna
Beautiful Man
694
{{ like_int }}
Beautiful Man
Lori McKenna
The Way Back Home
541
{{ like_int }}
The Way Back Home
Lori McKenna
You Won't Even Know I'm Gone
491
{{ like_int }}
You Won't Even Know I'm Gone
Lori McKenna
The Lot Behind St. Mary's
479
{{ like_int }}
The Lot Behind St. Mary's
Lori McKenna
Like Patsy Would
472
{{ like_int }}
Like Patsy Would
Lori McKenna
Komentarze
Utwory na albumie Bittertown
1.
346
2.
311
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
780
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
484
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia