M. Pokora - Avant Nous [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Y avait qui avant nous ?

[Couplet 1]
Sans tout l'art du génie Michael
Que feraient les ondes ?
Sans l'courage de Mandela seul
Que serait le monde ?
Sans rêves comme sait le faire Luther King
Pas d'paix dans nos villes
Sans l'herbe et le verbe de Shakespeare
Beaucoup moins de rimes

[Refrain]
On n'invente rien, on s'inspire, on essaie
Faut se souvenir de c'que les anciens ont fait
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?

[Couplet 2]
Gandhi a fait marcher les hommes
En braves et en sages
Et grâce à Hendrix, la paix raisonne
C'est là son message
Si Marie Curie ou Darwin
Savaient avant nous
Les silences de Charlie Chaplin
Vivront après nous

[Refrain]

[Pont]
Y avait qui, dis-moi, bien avant nous ?
Et puis, juste avant nous
Il faut pas qu'on oublie
Ceux qui ont fait qu'on est ici
Y avait qui ?
Qui a marqué les grandes heures ?
Y avait qui
Avant les pyramides ?
Y avait qui ?
Dis-moi qui s'est battu sans peur ?
Y avait qui
Juste avant qu'on arrive ?

[Outro] x2
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?
Y avait qui avant nous ?